He felt it as a profanation to break upon that enchanted strain.

She was enchanted by the flowers you sent her.

她非常喜欢你送给她的花.

He had always been in love with the enchanted landscape of the West.

他一向热爱西部的迷人风光。

She enchanted you as she has so many others.

她迷住了你，就像她迷住了其他那么多人一样。

Are driven , like ghosts from an enchanter fleeing.

犹如巫师吓得鬼魅纷纷溃离.

He always tells the children the stories of the enchanter.

他经常给孩子们讲魔法师的故事.

The enchanter is very mysterious.

魔法师非常神秘.

NIV the captain of fifty and man of rank , the counselor , skilled craftsman and clever enchanter.

3[和合]五十夫长和尊贵人 、 士和有巧艺的, 以及妙行法术的.

IMAGES OF NEPAL is truly enchanting.

IMAGESOFNEPAL实在迷人.

She's an absolutely enchanting child.

她是个非常讨人喜欢的孩子。

Single straight sword with sheath and tassel, enchanting price, for beginners and collectors.

单剑带鞘带穗, 价格便宜, 适合初学者和收藏者购买.

I hear it has some of the most enchanting scenery in the world.

我听说那里有一些世界上最迷人的风景.

After spring returns to the earth, the sights of spring are bright and enchanting.

春回大地后, 春光明媚.

It's a hybrid between a production profession like tailoring and the service profession of enchanting.

它是制造业比如裁缝和服务业比如附魔的混合体.

His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's.

他那种既迷人又有些忧郁的微笑, 活脱儿象他父亲.

The opera tonight was magnificent and enchanting.

今晚的歌剧演出华丽瑰异,引人入胜.

The leaves looked more enchanting.

而叶子却更见风致了.

There came to me the enchanting vision of my own existence in this Palace.

我设想自己住在这所宫殿里的引人入胜的图景.

Enchanting is to use magic weapons, armor and other equipment to impose a permanent enhancement.

附魔是使用魔法对武器 、 盔甲和其它装备施加永久的增强效果.

Her smile was enchanting.

她的微笑很迷人.

How can a figure be so enchanting?

一个数字怎么会有如此大的魔力?