Information assurance emphases on the defense and restore between the whole life-cycle of the system.

Platonism put an emphasis on spirit and valued truth 、 kindness andbeauty and reached the ideal spiritual state.

新柏拉图主义哲学思想强调精神至高无上,提倡追求以真、善、美为绝对顶点的精神价值.

The emphasis has shifted markedly in recent years.

最近几年重点已经明显改变了.

Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?

为什么最新政策强调采取强硬手段，而不是采用外交上的怀柔策略？

The main emphasis of our research has shifted to the prevention of infection and septicemia.

我们研究的重点转到预防感染和败血病方面来.

You put too much emphasis on the last syllable.

你把最后一个音节读得太重.

Second, customers and trading assets greater emphasis on security.

第二, 客户对资产和交易的安全性更加重视.

It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak, but spoke with a frightful emphasis.

那个男孩艰难地、费了很大力气说出话来, 然而他吐字有力,使人惊惧.

His voice was angry and he spaced the words for emphasis.

他的声音里透着愤怒，为了强调，他一字一顿。

Some schools put special emphasis on language teaching.

有些学校特别重视语言教学.

Their language is particularly difficult to learn because of its subtle shading of tone and emphasis.

他们的语言因为音调和重音上的细微变化而特别难学。

The emphasis of current economic work is on getting the market in gear.

当前经济工作的重点是启动市场.

Morality was the emphasis of his speech.

道德是他讲话的重点.

He's argued from the start that America and its allies are putting too much emphasis on the military option.

他从一开始就认为美国及其盟国过于强调军事手段。

Emphasis was placed on the school as a transmitter of moral values.

人们强调学校为道德价值观的传输者。

On the other hand, we must increase production and practice economy, with the emphasis on economizing.

另一方面, 要坚持增产与节约并举,把节约放在优先位置.

They put so much emphasis on so many wrong things . Land, for instance.

他们对许多没意义的东西,比如,土地, 看得那么重.

He placed great emphasis on the importance of family life and ties.

他非常重视家庭生活和家人之间的关系。

She lays a lot of emphasis on the usage of prepositions.

她把重点放在介词的使用上.

They put emphasis on quality rather than on quantity.

他们重质不重量.

We put more emphasis on modules and localization.

我们更多的强调了模和局部化.