The dragonflies have to resort to trying to lay puddles on carbonnets.

The campers went to sleep watching the glimmer of their small fire.

野营者看着他们的小火堆的微弱的闪光睡着了.

Other employees include riding instructors and guides for hikers and campers.

其他职工包括骑术指导和为徒步旅行者及野营者当向导的人员等.

The campers kept all their gear in footlockers.

野营者把所有的衣物都放在床脚箱内.

Campers can enjoy the outdoors.

露营者可享受野外生活的乐趣.

We provide full securities to all the campers 24 hours.

我们全程24小时全方位保障.

The campers went foraging for wood to make a fire.

露营者去搜寻柴木点火.

Where can we park our campers?

什么地方可以停我们的露营车?

Tents are used by campers and by soldiers in the field.

露营的人和战地的士兵用帐篷.

As the temperature dropped abruptly, the campers were shivering all over with cold.

由于气温骤降, 野营者冷得浑身发抖.

The campers had trampled the corn ( down ).

野营的人踩坏了庄稼.

Each user sharing the same PC can setup up to 100 desktops.

每个用户共享同一PC可以安装多达100台式机.

WFM can do for desktops what the SNMP standard did for the network.

WFM能 为桌面系统所做的正是SNMP标准对网络所做的.

It allows you to switch between your virtual desktops.

它允许你在你的虚拟桌面之间切换.

Examples for categories of systems are desktops, file and print servers , and e-mail servers .

系统类别的示例有桌面系统 、 文件和打印服务器以及 电子邮件服务器.

Computers are not just desktops and laptops. Computers are everywhere around your home.

并非桌面型电脑和笔记本电脑才是计算机, 生活中计算机随意可见.

The splitting of the X client-server architecture is not standard practice on stand-alone desktops.

客户端 - 服务器的分离式架构并不是独立桌面的标准形式.

User can use additional desktops to split applications and then reduce or avoid overlapped windows.

用户可以使用额外的桌上型电脑分裂的申请,然后减少或避免重叠的窗口.

Many of the specs I recommend also apply to desktops.

很多我所推荐的规格也适用于桌面电脑.

Configure approved client hardware ( laptops and desktops )

配置批准的客户端硬件 ( 便携式和台式计算机 )

Blocks intrusion attempts and hides desktops and remote computers from hackers.

阻塞入侵企图,隐藏台式机和远程计算机,使黑客无从下手.