For that whole group of citizens whose appeals for assistance have been similarly and irresponsibly denigrated.

The critics have denigrated our efforts.

评论家贬低了我们的努力.

If this was true, then nine months of denials of White House involvement were undermined.

如果这是真实的话, 那么九个月来白宫一直否认与水门有牵连就算白搭了.

the prisoner's repeated denials of the charges against him

囚犯再三否认对他的指控

Winners never turn delays into denials.

胜利者永远不会把延迟化为否定.

Nobody bought my denials.

无人相信我的否认.

Despite persistent denials, the rumour continued to spread.

尽管一再否认, 谣言还是不胫而走.

The prisoner repeated denials of the charges against him.

囚犯对被控罪名再三否认.

God's delays are not God's denials.

上帝的延误并不是因为他的否定.

Despite official denials, the rumours still persist.

尽管官方予以否认，但谣言仍未平息。

God's delays are never His denials.

神的迟延,绝不是祂出尔反尔!

Two senior Areva officials were ejected from the country in spite of French denials.

尽管法国方面对上述指控予以否认,尼日尔还是将阿海珐公司两名资深高管驱逐出境.

His early denials are paid for a thousand-fold.

他早年的刻苦现在得到了一千倍的回报.

Denials make little faults great.

拒不认错,错上加错.

These denials are simply not credible.

这些否认是不可信的.

The council reached unanimity on the third day of deliberations.

安理会在商议的第三天达成一致意见.

There was something of this mood running throughout the Congress's deliberations.

国会的商讨过程中一直透露出几分这样的情绪。

I was allowed to sit in on the deliberations of the board.

我被允许出席委员会的评议会议.

Suixingjiushi prices aluminum ingots, processing fees deliberations.

铝锭价格随行就市, 加工费商议.

Deliberations were set to resume this morning.

审议在今天早晨继续.

After three days'of deliberations, the jury decided on guilty conviction.

经过三天的讨论, 陪审团决定判定被告是有罪的.