The teacher asked us to correct each other's dictations.

Hand in your dictations, please.

请把你们的听写交上来.

The teacher gave us two French dictations today.

老师今天给我们做了两次法文默写测验.

Please make preparations for taking dictations.

请做好准备记录口述.

Divergences between peaks and bottoms of prices and Force Index help nail important turning points.

价格顶低和力量指数的背离能帮助找到重要的反转点.

Nevertheless, there are contradictions and divergences between them, especially during the struggle to Shikai.

但他们之间也存在着矛盾与分歧.特别是在反袁斗争过程中就出现比较突出的矛盾分歧.

If your application is run at startup, it loads without displaying splash screens and dialog boxes.

如果你的应用程序在启动时运行, 在加载时不显示弹出窗口和对话框.

The User Interface Editor contains a single pane with hierarchical list of user interface dialog boxes.

“用户界面编辑器”包含单个窗格,其中显示用户界面对话框的分层列表.

They are visually very similar to modal dialog boxes, but they are functionally very different.

它们在视觉上与模态对话框非常相似, 但功能不同.

Display dialog boxes, tooltips, balloon tips, and popup menus to interact with the user.

通过显示对话框 、 工具提示 、 气球提示以及弹出菜单来与用户交互.

The default set of dialog boxes varies according to the type of deployment project.

该组默认对话框将因部署项目类型的不同而变化.

Click OK to confirm your edits and close the dialog boxes.

单击“确定”以确认您所做的编辑,然后关闭各对话框.

Close all property sheets and dialog boxes.

关闭所有的属性页和对话框.

Editing resources such as dialog boxes, images, or menus in the Binary editor is dangerous.

在二进制编辑器中编辑对话框 、 图像或菜单这样的资源是很危险的.

Th two diagonals of a square cross in the centre.

正方形的两条对角线在中间相交.

Therefore shall strictly shoesmaking rectangular diagonals.

故要严格下料矩形对角线.

Rinse and cut 3 diagonals at fish belly , both sides ; sprinkle little salt.

黄鱼 洗净,正反面个斜刀划三岛, 拌上少许精盐,备用.

The bishop moves on the diagonals.

象只能走对角线.

Great photo! I like the diagonals.

伟大的相片! 我喜欢对角线.

You can use diagonals as leading lines to provide a way into the picture.

你可以使用斜线作为引导线,为进入画面提供一种方法.

The two diagonals of a square cross in the centre.

正方形两条对角线交于正方形的中心.