We stroll about these encampments, Kyla identifying species of flora, moose dung, wild raspberries, edible fungi.

Become famous planer building imposing coliseums or majestic city halls.

壮丽的大剧场、宏伟的市政厅都是非常有名的.

Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any region.

诡计: 玩家可额外将2名廷臣放到任何地域或城堡中.

Intrigue: Move any 3 foreign Caballeros on the board!

诡计: 玩家可在图板上,将最多3名敌对的骑士分到任何地域或城堡中.

Intrigue: Move any 4 of your own Caballeros on the board!

诡计: 玩家可在图板上,将最多4名自己的骑士,放到任何地域或城堡中.

Intrigue: Move any 3 Caballeros on the board!

诡计: 玩家可在图板上,将最多3名骑士(论颜色)到任何地域或城堡中.

Mr Caballeros is not alone in his enthusiasm for politics.

在热衷政治方面,卡瓦耶罗斯并不孤独.

Intrigue: Move any 4 Caballeros on the board!

诡计: 玩家可在图板上,将最多4名骑士(论颜色)到任何地域或城堡中.

Based on the principle of full flow extinction, this paper excogitated a pocketable opacity smoke meter.

基于全流消光原理, 本文研究开发了一种便携消光式烟度仪.

By contrast, the mystical world encourages contemplation — it is a realm of enigmas and mystery.

于现实世界相比, 神秘的影界鼓励沉思——这是个迷一般神秘的世界.

The last words of Night Haunter stand as one of the great enigmas of Imperial history.

暗夜幽魂最后的临死前的话成为了帝国历史上的最大谜团之一.

Heraclitus saith well in one of his enigmas, Dry light is ever the best.

赫拉克里塔斯在他的隐语之一中说得很好, “干光永远最佳”.

The packaging has a small tea caddies of alloys, as well as the outside.

印的包装既有铝合金的小茶叶罐, 也有外面的礼盒.

In terms of personnel, in this year network and use all the caddies Olympic team, 120.

在人员方面, 今年中网的司线员和球童全部沿用奥运团队, 各120人.

Hrebiniak : If they're on the golf course, it's probably as caddies for the generals.

如果他们在高尔夫球场上的话, 可能也只是将军们的球童.

Such a terrible holocaust without parallel in the history of civil wars in our country.

此一惨绝人寰之浩劫,实为我国内战史上空前所未有.

There was an interval of five years between the two civil wars.

那两次内战之间间隔了五年.

The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately.

而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减.

In 1621 he abandoned this enterprise to serve on the Huguenot side in the civil wars.

1621年,他放弃了企业而投身于国内战争的雨格诺教徒那一派.

Entertainers aren't the only people having to live in the shadows of their siblings.

活在手足阴影下的人,不仅仅是艺人而已.

They've lined up some excellent entertainers for our show.

他们已组织了一批非常出色的演员来参加我们的演出.