Away from me, you evildoers, that I may keep the commands of my God!

He keeps company with evildoers; he associates with wicked men.

他与作孽的结伴, 和恶人同行.

Keep me from the snares they have laid for me, from the traps set by evildoers.

9求你保护我脱离恶人为我设的网罗,和作孽之人的圈套.

Depart from me , evildoers, That I may observe the commandments of my God.

诗119:115作恶的人哪、你们离开我罢 、 我好遵守我神的命令.

He never tolerates any evildoers and evil deeds.

他对于坏人坏事,从不假借.

Evildoers are in power.

坏人当道.

I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked.

诗26:5我恨恶恶人的会、不与恶人同坐.

There have been four evictions from this street recently.

最近这条街上已有四宗驱逐房客事件.

He also criticised the evictions for being violent and ruthless.

他也批评这些驱逐暴力无情。

A rapid rise in prices soon eventuated in mass unemployment.

价格的快速上涨很快就导致了大量的失业.

Unexpected results eventuated from this decision.

这项决定产生了意想不到的结果.

A rapid rise in price soon eventuated in mass unemployment.

物价迅速上涨,结果造成了大量失业.

Despite a lovely photo of my house in one of them mentioning sea peeks, nothing eventuated.

尽管手册中附了一张我的房子的漂亮相片,还提到从我家可以眺望海景,但还是石沉大海, 杳无音信.

All the evening dresses were beautiful.

所有的女装晚礼服都很漂亮.

As soon as I step through the door it begins: harassment , jokes evasions, lies.

我一踏进门槛, 那些恼人的事, 嘻嘻哈哈 的玩笑, 不高明的借口和谎言便一股脑朝我袭来.

Initially, this expansion was created to deal with obvious evasions of a narrower copyright.

本来, 创设此种扩张是为了应付对于窄范围版权显见的侵犯.

His answers to my questions evasions.

他对我的问题的回答“均”为遁词.

We want straight answers. No evasions.

我们要的是正面回答，不是托词。

A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves.

我有点不知所措, 就开始说一些含糊其词的话来搪塞.

His answers to my questions were nothing but clever evasions.

他回答我的问题时顾左右而言他.

His answers to my questions were all evasions.

他对我的问题的回答均为遁词.