Neither side has the right to unilaterally restrict cardholders'options for overseas payment channels.

The enactments specified in Part 3 of Schedule 5 are repealed.

附表5第3部指明的成文法则现予废除.

Most of the time re-enactments are performed by second-rate actors.

很多时候,它只让一些 二流 演员来再现场景.

It made videos of crimere-enactments and prepared photographic exhibits for presentation in courts.

此外,又制作了重演案发情况的录影带及提供照片证物作呈堂之用.

Domain names must be registered.

必须注册域名.

You can choose from 125 + domain names-ALL FREE!

这个网站里有125个二级域名,应该够你选择的了!

The new decision will allow companies to register their brands as generic top-level domain names ( TLDs ).

这一最新决议允许公司将其品牌名称注册为通用顶级域名.

The domain names are provided for free to anyone on the internet.

网域名称在英特网上被免费对任何人提供.

All domain names and design belongs to all A & C Company, do not copy and plagiarism.

所有域名及设计版权归奥创公司所有, 请勿复制及抄袭.

Convenient records management for considerable quantity of domain names.

方便的记录管理的相当数量的域名.

Chapter 9, Rule 9 : Reduce DNS Lookups highlights the often-overlooked impact of resolving domain names.

第9章, 规则9——减少DNS查找: 强调了解析域名时的频繁查找所产生的影响.

Money way investigation will take you approach these mysterious domain names invest a crowd.

财道调查将带您走近这些神秘的域名投资人群.

Domain names are handed out on a first-come, first-served basis.

因为它的分配遵循先注册, 先拥有的原则.

A computer program running on a web server translating domain names into IP addresses.

在网络服务器上运行的计算机程序,它可以将域名转化为IP地址.

Are there any reserved and blocked. EU domain names?

是否有保留和冻结注册的.EU域名?

Our web servers collect the domain names, not thee-mail addresses, of visitors.

我们的网络服务器会收集来访域名, 但不会收集访客的电子邮件地址.

Switzerland is composed of twenty-two cantons.

瑞士是由 二十二 个州组成的.

Switzerland is made up of 22 cantons.

瑞士是由二十二个州所组成的.

Some German states and Swiss cantons take the same line.

德国的某些州和瑞典的某些郡采用同一底线.

This problem is even greater where capital accounts already open.

在已经开放资本账户的地方,问题甚至更为严重.

To transfer debit balances in partners'drawing accounts to their respective capital accounts.

把合伙人提用帐户的借方余额转入他们各自的资本帐户.