As seminars go, these are loose, unstructured affairs.

The seminars are free, with lunch provided.

研讨会不收会务费，而且还提供午餐。

Teaching is by lectures and seminars.

教学形式为讲座和研讨课。

During summer vacations some teachers attend seminars at college.

暑假里,一些教师在学院里参加研究班.

Jones redeemed his earlier poor performance by scoring two goals.

琼斯射入两球方弥补其初时表现之不足.

But even that point-scoring purpose has been adapted over time.

然而,甚至连这种意图也是经过长期不断完善才形成的.

The key for us is to start scoring goals.

我们的关键是要取得进球.

The Rockets rely on him for more that scoring and playmaking.

火箭依靠他得分和策动进攻.

The striker was unable to find his scoring touch.

那个前锋找不到进球的感觉。

Our team turned the tables in the last five minutes by scoring two goals successively.

我队在最后五分钟内连进两球,反败为胜.

To surpass ( an opponent ) in skill or technique or in scoring points.

比赛技巧胜于,击败在技艺、技能或在得分上超过 ( 对手 )

Lampard got in on the scoring act after 30 minutes.

兰帕德在第三十分钟破门得分.

He inflicted severe penalties on the prisoners.

他对囚犯施加苛刑.

Severe penalties were meted out to the offenders.

违例者受到了严惩.

He said companies should face punitive civil penalties running into millions of pounds.

他说公司应该面临高达几百万英镑的惩罚性民事罚款。

Penalties are correctors of faults.

惩罚是改正错误的方法.

Even a child sees the fairness of reasonable penalties.

哪怕是孩子也都清楚合理处罚之公正.

Penalties are laid down in the statute .

法规中有关于惩罚措施的规定。

One of the penalties of fame is that people point at you in the street.

当了名人的麻烦之一是人们在街上对你指指点点.

The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.

法律应当严惩浪费能源的公司。

You can chuck it away again, because we shan't be needing it.

扔了它, 我们不要啦.