'Rise and dress yourself , emigrant.'

' Ah! most gracious Monsieur heretofore the Marquis, where is that emigrant?

啊, 最仁慈的前侯爵先生, 那外满贵族在哪儿?

Emigrant project is the main component of project of the key control end Yellow River wavelet.

移民工程是黄河小浪底水利枢纽工程的重要组成部分.

He is a British emigrant to Australia.

他是个移居澳大利亚的英国人.

Justice black is a burgeoning emigrant city, stream of people, wagon flow, content shedding is concentrated.

义乌是一座新兴的移民城市, 人流 、 车流 、 物流密集.

Amount of hub project total constitution is good, emigrant target realizes phase basically.

枢纽工程总体质量良好, 一期移民目标基本实现.

Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law.

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者.

It is in the Chinese memory with very heavy provincialism, emigrant itself is disaster.

在乡土观念很重的中国人心目中, 移民本身就是灾祸.

Was he not an emigrant then?

那么他就不该算是外逃分子了,是 么 ?

'Emigrant ,'said the functionary,'I am going to send you on to Paris, under an escort.'

“ 外逃分子, ” 那官员说, “ 我要把你送到巴黎去, 还派人护送. ”

Town is changed be being told strictly is emigrant problem, move from the country town.

城镇化严格讲是移民问题, 从农村移到城镇.

Emigrant composition basically is European, predict to this century end population is achieved likely 180 million.

移民成分主要是欧洲人, 预计到本世纪末人口有可能达到1.8亿.

The emigrant found his livelihood almost immediately on arrival.

这些移民一到就能找到生计.

Apply for emigrant Australia to need what to condition accord with?

申请移民澳洲需要符合什么条件?

They are emigrant labourers.

他们是移居他国的劳工.

'Truly, a decree for selling the property of emigrants.'

“ 有那么回事, 是出售外逃人员财产的法令. ”

In some cases, the immigrants and emigrants have been the same persons.

在某些情况下, 入境者与出境者乃是同一批人.

The Shis were not emigrants from some other province , who had moved here with the college.

石青两口子都不是跟随学校迁来的外省人, 只是家乡离学校有几天路程罢了.

Go back there? I'd sooner emigrate!

回去? 我宁可移居海外也不回去!

Acting on your recommend ation. I have decided to emigrate to Australia.

依据你的建议, 我已经定移民澳大利亚.

Pay great attention to death, so people do not emigrate.

使民众把生死看得很重, 而不往远处迁徒.