In web terms: the same ase-mail.

Why isn't call forwarding as easy ase-mail forwarding?

呼叫转移为何不像邮件转发那么容易?

The system Sybase ASE as the data warehouse server.

系统采用SybaseASE作为数据仓库服务器.

Methods: Polymer-ase chain reaction ( PCR ) was used to determine the ACE genotype.

方法: 采用聚合酶链反应 ( PCR ) 方法检测ACE基因型.

ASE extraction efficiency is equivalent to that of Soxhlet extraction.

加速溶剂萃取的提取效率和索氏提取相当.

Distributed Raman amplification generates a significant amount of amplified spontaneous emission ( ASE ) optical power.

分布拉曼放大产生大量的放大自发发射 ( ASE ) 光功率.

The strain sensitivity was demarcated by experiment using spectrum character of ASE demodulation.

并通过实验标定ase光源谱特性解调应变灵敏度系数.

The ASE generated by the DRA propagates in both directions along the optical fiber spans.

DRA产生的ASE沿着光纤段的两个方向传播.

In physics events ase explained rigorously and quantitativly, and with the aid of mathematical formulae.

在物理学中,可借助数学公式对事件作出严格的定量说明.

The-ase ending is used to designate enzymes.

词尾--ase表示酶.

Ase said with an impatience that made his mother blink.

埃斯说这话时表现出的不耐烦使他的母亲直眨眼.

In the MMAS grafted asea , there was formation of fibrous membrane.

无孔MMAS植片表面有纤维膜形成.

That is why it is so good to have Myanmar in ASEAN!

所以亚细安里有缅甸真方便啊!

Other ASEAN members include Cambodia, Laos, the Philippines, Singapore, Vietnam, and Brunei.

其他东盟成员国还包括柬埔寨 、 老挝 、 菲律宾 、 新加坡 、 越南和文莱.

Finally, the paper provides some countermeasures from Asean trade and investment.

第七章从双边贸易与投资两方面提出了结论与对策.

ROK and ASEAN are contemplating establishing a free trade area, too.

韩国与东盟也开始考虑建立自由贸易区.

This is sometimes referred to as the " ASEAN way "

这有时候被称为 “ 亚细安的方式 ”

By itself, ASEAN integration is progressing albeit not in an accelerated pace.

就其本身来说, 东盟一体化本身的进程速度并不快.

Host Prime Minister Abhisit Vejjajiva officially ended the two-day ASEAN summit.

东道主首相Abhisit正式结束了为期两天的东盟峰会.

The ASEAN then became a representation for regional cooperation in Southeast Asia.

东盟因而成为了促进东南亚各国之间集体合作的身分象徵.

ASEAN was formed in 1967 to promote political and economic cooperation.

东盟成立于1967年,旨在促进政治与经济合作.