The international team will soon embark on an expedition to explore the South Pole.

Almost all the Sixth Form leavers embark on further or higher education.

几乎所有的六年级生都能够顺利升学.

There, the child must wait until several cubes are ready to embark on a quest together.

在那里, 幼仔得等待有足够多的同伴们准备好,才能一起开始.

Others embark on a search for sacred sexuality after years of meditation in some Eastern tradition.

有些人则是遵循东方传统,习练冥想多年后,才开始探索神圣的性爱.

Destiny chose a group of students to embark on this journey of self discovery.

命运选择了他们——这群学生!他们踏上这次的冒险之旅,走向自我探索的旅程.

Some forethought and preparation is necessary before you embark on the project.

你着手进行这个项目之前必须有所考虑，有所准备。

These two Americans were about to embark on high profile , high stakes , big money quests.

这两个美国运动员将要向成名、金牌和高额奖金挑战.

With your permission, I will embark on the project as soon as possible.

(如果你答应的话, 我将尽快展开这项计划. )

Whatever made him embark on such a vicious scheme? He'll be ruined.

究竟是什么东西使他策划这么一个恶毒的计谋? 他要毁了自己的.

Or the couple may embark on a whole new enterprise together as equals.

或者,老年夫妻可能会共同平等地从事一项全新的事业.

For embark on them , the fortysomething sexual relationship is often a way of reclaiming their youth.

对有婚外恋行为的女人来说,四十多岁时的性关系常常是一种让她们回到年轻时代的方法.

We can steer ourselves through failures and embark on the road to success.

我们能操纵自己度过失败,来驶向成功之路.

Ready to embark on a fun, innovative project.

随时准备进入一个有趣创新的项目.

Should I embark on the great search for my soul mate kiss my single days goodbyeqforever?

我应该赎回我的自由么?我应该踏上寻找心灵伴侣的旅程、向单身的时光挥别 么 ?

Initially I to embark on this joint venture business at moderate rate and a safe scale.

在合资企业的起步阶段,我希望有一个稳妥的速度和规模.

Hey! John. Let's embark on the cruise.

喂! 约翰, 一起去乘船旅游吧!

Have gone through a hot, will represent you embark on a new starting point.

走过了炎热, 也就代表你走上了一个新的起点.

Now, some of us will soon embark on jobs, and some would continue on further education.

如今, 我们当中有些人即将走上工作岗位, 也有些人将跟我一样继续走在求学的道路.

If I had eyes, how happily would I embark upon so fascinating a study!

如果我有眼睛, 我会多么幸福地从事如此迷人的研究!

Wholly unprepared, we embark upon the second half of life.

我们完全手足无措地踏上生命的后半征程.

Good, go aboard please, be about very quickly embarkation.

好了, 请上船吧, 很快就要开船了.