Lest I should not prize you, you elude me in a thousand ways.

The fox elude the dog.

那只狐狸躲避那一群狗.

If you chase it, it will elude you.

如果你追逐着它, 它会躲避你.

But Sir Walter Elliot has eyes upon him which it may be very difficult to elude.

不过别人的眼睛总是盯着他沃尔特·埃利奥特爵士,想躲也躲不开.

There must be a sufficient time given us to elude pursuit.

必须有充分的时间让我们远走高飞.

The two men managed to elude the police for six weeks.

这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。

The Cover of Darkness can be used to elude your enemies.

黑暗天幕可以用来躲避敌人.

It is those we live with and love and should know who elude us.

那些和我们一起生活着的,我们爱着的人,应当知道谁在回避着我们.

No prey can elude them on two legs or four.

没有猎物可以从他们手上逃脱,不管是用两条腿还是四条腿.

He eluded the police for 13 years.

他躲过了警方抓捕达13年。

He waited, but she had eluded him.

他在那儿等着, 但是她躲避了他.

Her young nature eluded the irradiating brain, in search of refreshment.

她年轻的本性在寻求欢乐的时候避开了理智的头脑.

Sleep eluded her.

她失眠了。

The sly fox nimbly eluded the dogs.

那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗.

The criminal eluded the police.

那个罪犯甩掉了警察的追捕.

The special point eluded her.

这个特殊问题难倒了她.

He plunged his arm in up to the shoulder, but it eluded him.

他把胳膊伸下水去,一直没到肩头, 但是它又溜开了.

A fundamental understanding of this phenomenon eluded the many scientists working in the field.

这一领域的许多科学家对这一现象一直缺乏基本的了解.

Nisus had eluded pursuit and was out of danger.

尼索斯巧妙地躲开了他们的追踪,脱了险.

She tried to remember his face, but it eluded her.

她想记起他的脸, 可怎么也想不起来.

I would stare at it, feeling that it possessed some vital meaning which always eluded me.

我每每凝视着这个形象, 总觉得其中寓意重大,而又百思不得其解.