The headmaster elaborated upon the idea for a new school uniform.

Every room in that house was elaborately decorated.

那房子的每间屋都精心装潢过.

There is a good variety in our products and are elaborately designed.

我们公司的产品种类多样,但都经过精心设计.

Now appeared Joe Harper, as clad and elaborately armed as Tom.

这时,乔-哈帕出现了.和汤姆一样,他精心装备,轻装上阵.

He apologized slowly and elaborately for the accident.

他便慢吞吞地,勉勉强强地为发生这次事故向他们道了歉.

Tell me elaborately, sometimes the stories may give us a relax.

仔细讲给我听听，有时候这些故事可以放松心情。

Her hair, as a rule so elaborately arranged , was tumbling untidily over her neck.

她的头发通常梳得十分讲究, 现在却乱蓬蓬地披在后面.

The room was elaborately decorated.

这个房间摆设得很考究.

Hairs, like feathers, are long and elaborately specialized scales.

毛发象羽毛一样是长长的和精致的专门化了的鳞甲.

The wedding-cake was elaborately iced.

结婚蛋糕上挂着一层精致的糖衣.

It was clearly an elaborately planned operation.

那显然是一次精心策划的行动。

Part V elaborates the adjustment of merchant capital.

第五部分论述晚清商业资本的变迁.

It elaborates the sources of uncertainty of jacket structure.

总结了导管架海洋平台结构的不确定性的来源.

It also elaborates on the truth about the universe.

同时它也论术了宇宙真理.

Then it elaborates the merit of direct current electric arc of discharge.

阐述了直流拉弧用于等离子体的特性和优点.

Finally, the paper elaborates conduct mechanism of fictitious economy and material economy.

最后, 分析虚拟经济与实体经济的传导机制.

Then elaborates the premise and the foundation which the fashion show produces.

接着论述服装表演产生的前提和基础.

This article's foreword elaborates the significance and aim of the article research.

本文前言部分阐述本文的研究意义、研究目标.

This article elaborates the properties and application of fused silica refractory materials.

阐述了熔融石英耐火材料的主要性能与应用领域.

This article elaborates divorce damages compensation problem mainly from seven aspects.

本文主要从七个方面来阐述离婚损害赔偿问题.

Chapter 3 elaborates on the manifestation of hypotaxis and parataxis in the two languages.

第三章阐述了形合意合在两种语言中的表现.