He has the biggest ego of anyone I've ever met.

Ego understanding shortage, lead under-estimation to account oneself is the basic reason of failure.

自我认识不足, 过低估计自己是失败的根本原因.

He was egocentric, a man of impulse who expected those around him to serve him.

他是个以自我为中心、易冲动的人，希望身边的人都为他服务。

Do you think I'm acting like this because I'm egocentric?

你想我会这样是因为太自我中心 吗 ?

Empathy is not possible for a limited , defective , egocentric or animalistic human organism.

移情不可能是一个有限的 、 缺憾的、自我中心的或者色情的个体.

I think the trouble lies in people's egocentric way of thinking, and what's your opinion?

我想这大概是自我为中心的思维方式在作祟吧, 各位认为 呢 ?

Egocentric speech is a very important phenomenon in childrens development of speech and thinking.

自我中心言语是儿童言语和思维发展过程中的一个重要现象.

She had rightly guessed that Mr. Gryce's egoism was a thirsty soil.

她早已察觉培育着古莱先生自尊心的土壤是贪瘠的.

True, it also throws into relief the incomparable egoism of the prosperous among them.

当然, 它也会把富人的那种极度自私自利揭露出来.

Let us not limit respect to the family alone nor reduce forbearance to mere egoism.

不要减少对亲族的尊重,和对自私的宽容.

They seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism.

他们似乎是带着强烈的利己主义来爱这里的人和土地的.

The perennial conflict between national egoism and international solidarity becomes and more visible.

国家利己主义和国际的团结之间的长期冲突变得越来越明显.

We cannot help the egoism of our senses.

我们禁不住要陷入感官司的自我主义之中.

He was looked down upon because of his egoism.

他因自私而受人冷落.

In this way, people will naturally dismiss egoism, desires for material wealth, extravagance and wastage.

这样的人生, 自然是摒弃了自私和物欲的人生, 是杜绝了奢侈和浪费的人生.

It was only the last quiver of his egoism.

这是心灵的最后一颤.

Facing discrimination, two extremes appear : one is relativism, and the other is egoism.

对待歧视会产生价值相对主义和自我中心主义两个极端.

The egoism of an artist sometimes seems natural.

艺术家的自负有时看起来是自然的.

The perennial conflict between national egoism and international solidarity becomes more and more visible.

常年的国家利己主义和国际团结间的冲突变得越来越明显.

Both the ontological egoism by Descartes and the functional egoism by Kant reveal this tendency.

无论是笛卡尔的实体性自我,还是康德的功能性自我,都体现着这种确定性追求的努力方向.

Rational egoism can be regarded as an ethnical theory when rational points of view are stated.

摘要合理利己主义不失为一种可以作为理性观点申述的伦理学观点.