They egged me on to throw a stone through the window.

Her friends egged on Mabel to spend money to show off.

梅布尔的朋友们怂恿她花钱摆阔气.

Who egged the boys on to fight each other?

谁唆使孩子们打架的?

The big boys egged on the two little boys to fight.

这些大孩子怂恿两个小孩子打架.

The other boys egged him on fight.

别的孩子撺掇他去打架.

The other boys egged him on to fight.

其他孩子怂恿他去打架.

He egged her on to throw a stone through the window.

他怂恿她扔一块石头打破窗户.

Now he gets the jitters . He's only a ham-and-egger after all.

这下他真是惊恐万状了;毕竟, 他只不过是个蹩脚拳师而已.

In spite of her love of reading she denied being an egghead.

尽管她爱好阅读,但她不认为自己是个书呆子.

That egghead published a new theory of matter last month.

那位知识分子上个月发表了一个新的物质论.

You are a real egghead!

你真是个书呆子!

You solved the problem in 5 minutes. You are a real egghead!

你5分钟就解出这道题了, 真是聪明!

The older children were egging the younger ones on to jump off the tree.

大孩子们怂恿小孩子从树上跳下来.

I didn't want to do it but Peter kept egging me'on.

我本不想做那件事,但彼得一直怂恿我.

He was lifting up handfuls of leaves and throwing them at her. She was laughing and egging him on.

他抓起一把把叶子扔向她，她大笑着鼓动他。

Or curling up with a cup of eggnog.

或是为了蜷缩着喝一杯蛋酒.

Marty: Not if it's the same as last year's. Are you still making your famous eggnog?

马丁: 如果跟去年一样的话,我不来了. 你是否依然炮制你的拿手蛋奶酒?

Put a log on the hearth, and eggnog in your glass.

让我们烧旺壁炉里的火, 把圣诞树装饰起来.

Eggs shouldn't be kept in the fridge, it's too cold.

鸡蛋不应保存在冰箱里，温度太低了。

Could you possibly knock me up some scrambled eggs?

你能尽快给我弄个炒鸡蛋吗？

The vast majority of the eggs would be cracked.

绝大部分鸡蛋都会被打碎。