He would have to make his peace with her as quickly as possible.

Today, orthopedic surgeons aim to get people out of bed as quickly as possible.

今天, 矫形医生主要是尽可能快地让病人起床.

Better to get the marriage procedures over with as quickly as possible.

快快行了结婚手续完事.

The Zuo house is no safe place either. Get away as quickly as possible!

左宅也不是平安的地方. 快跑!

Sorry for Richetts, I made my pitch as quickly as possible.

我为里基茨感到遗憾,并立即加以解释.

Everyone wanted to get away now as quickly as possible.

现在谁都想尽快地离开.

The assistant wrapped it up for her as quickly as possible.

这个店员以最快的速度为她把衣服包好.

We have to get these telegrams off as quickly as possible.

我们必须尽快把这些电报发出去.

We dressed our clothes as quickly as possible and went home.

我们尽可能快地穿上衣服,然后回家.

Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts.

尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。

They got the work over as quickly as possible.

他们尽快地结束了工作.

Let our news desk know as quickly as possible on 414 3926.

请尽快拨打电话4143926通知我们的新闻部。

We need to get it back as quickly as possible.

我们得尽快把它拿回来。

Now , as regards money, what is to be done?

至于钱的问题, 怎么办?

As regards territory, it is more than ten million square kilometers.

关于领土有一干多万平方公里.

That as regards those goods only partially produced or manufactured.

关于整体或者部分生产和制造的货物.

It is particularly encouraging as regards consumer protection and public health.

关于消费者保护和公共安全方面尤其令人鼓舞.

In my opinion, she was no expert at all as regards dancing.

我认为,就舞蹈而言, 她根本算不上内行.

A greater degree of wisdom than heretofore as regards the ends of life is becoming imperative.

有比以往更高度明智的生活目标已成为迫切需要.

It is clear that as regards its proper object the intellect is always true.

很清楚,对理智的对象本身,理智总是真实的.

As regards economic issues, he agreed with our view.

在经济问题上, 他同意我们的看法.