His fondness for deepening his themes with a mystical dimension is expressed in other ways, too.

Santa Clausreally is both kind and is mystical in the children heart.

圣诞老人在孩子们心中真是既亲切又神秘.

That was clearly a deep mystical experience.

显然，那是内心深处所经历的一次神秘历程。

They have wisdom and sometimes mystical power.

他们充满智慧,有时拥有神秘的力量.

They are natural comedians with just the right mix of mystical, sensitive, inspirational and impractical humor.

他们是天生的喜剧演员,能将包含神秘 、 敏感和梦幻等各类情感完美地演绎.

There is indeed the inexpressible. This shows itself; it is the mystical.

522实际上存在着不可表达的东西; 这显示了它的存在; 它是神秘的.

This time, New York appears a mystical person, whether this related with Raphael?

此时, 纽约市的夜晚出现了一个神秘的“夜行侠”, 这是否和拉斐尔有关?

The most beautiful and most profound emotion we can experience is the sensation of the mystical.

我们能够体验的最美丽最深奥的情感乃是在感受神秘(通灵)时获得.

It has been hown the knowledge and the expansion of the mystical orders were not linear.

众所周知苏菲神秘的知识和扩展传播不是直线性的(不是一帆风顺的).

Mystical prophecy is myth; scientific prophecy is fact.

神奇的预言是神话, 科学的预言是事实.

In their literature class, they discussed the mystical and the supernatural.

在文学课上, 他们讨论了神秘主义和超自然主义思想.

My army present informationization degree very high army army opened the mystical veil.

我陆军目前信息化程度很高的蓝军部队揭开神秘面纱.

INTRODUCTION: This is a totemic masterpiece with mystical concept.

作品简介: 这是一件含有神秘概念的图腾作品.

Every week a Mystical Pond produces nice little presents for the townsfolk.

每周,这个池塘就会给镇上的居民些许礼物.

Sufism is mystical and follows the central current of the Revelation of Islam.

苏菲是神秘的并遵循着伊斯兰的重要的启示精神.

Church dark light, giving a solemn and mystical religious atmosphere and a sense of pressure.

教堂内光线幽暗, 给人一种神秘宗教气氛和肃穆感及压迫感.

But in the great religions, the moral and the mystical have often been in tension.

但在最伟大的宗教当中, 道德同宗教的神秘性经常是相冲突的.

You could become pompous or mystical when you are in over your head.

当你沉浸在自己的世界里是会变成自负的或神秘的.

PLAYER. Mystical. Approval. Fortune smiles. Confidence.

你是神秘, 我对你赞同,命运向你微笑, 我对你有信心.

Mysticism is a vital part of the Christian heritage.

神秘主义是基督教传统的一个重要组成部分.

None of the humour, the music, or the mysticism of high mathematics ever entered his head.

所有的幽默, 音乐和高等数学中的玄想,在他的头脑里从来都不存在.