Hoped that my volunteering services, can offer my one's pygmy effort for your firm.

Yea, I loved you all, the giant and the pygmy, the leper and the anointed.

是的, 我爱你们所有人, 巨人与侏儒, 被人厌恶的麻疯病人和涂上油脂的圣人.

He's a pygmy compared with you.

和你相比他就算是个侏儒了.

The various pygmy groups are thus the products of harshcircumstances.

各种侏儒种群都是残酷环境的产物.

Rare newborn albino Pygmy Marmoset monkeys perched on a zookeeper's fingers.

稀有的新出生白子侏儒狨猴栖息在一位动物园管理员的手指上.

In our present pygmy state love is indeed a stranger to most people.

在我们当前侏儒式的时代,爱确实对很多人来说是一个陌生人.

The animals in effect became pygmy elephants.

而结果,这些象群成了今天的矮象.

In fact, ideally we'd have pygmy people, too.

事实上, 最理想的是我们能连人也弄成是侏儒的.

When the lights went on, his pyjama-clad figure was suddenly visible in the blaze of light.

接着, 穿了睡衣的吴荪 甫 就在强烈的电灯光下凸显出来了.

I may wear jeans at work, while the guy beside me may wear a pyjama-like suit.

我今天穿jeans(牛仔裤)上班, 他今天穿有点像睡衣的样子上班.

He has lost the suitcase, and must borrow the night clothes pyjama trousers to Tom.

他丢失了手提箱, 不得不向汤姆借睡衣睡裤.

Some of the men were in loose, pyjama-style Nigerian suits, others in western clothes.

一些男人穿着宽松的 、 睡衣似的尼日利亚服装, 还有穿西服的.

Are these pyjama shrink-proof?

这些睡衣裤是防缩水的 吗 ?

COUNTESS: ( looking up as she folds the sheets into place ) Pyjamas!

伯爵夫人: ( 折叠着床单抬起头 ) 松睡衣!

Does he need pyjamas?

他需要睡衣 吗 ?

What do you think of this kind of pyjamas?

您认为这种睡衣 怎么样 ?

My pyjamas are lost!

我的睡衣丢了.

Your wife may like them better than pyjamas.

比起睡衣,您夫人或许会更喜欢它们(睡袍).

My brother was still in his pyjamas.

我的兄弟还穿着睡衣裤。

Martin was in his pyjamas.

马丁穿着睡衣.

My pyjamas are too small!

我的睡衣太小!