He ripped the letter and read it.

Her cotton dress had ripped down the front.

她的棉布连衣裙前面都扯裂了。

Dialogues as the narrative of characters mimed the key narrator serve to deepen the themes.

对话作为最高叙事人模拟的角色化叙事对主题深入起到了最好的引导与补充作用.

He mimed the part of a drunken man.

他以哑剧形式表演醉汉.

The acting students mimed eating an apple.

这些学生正在用哑剧形式表演吃苹果

Then mailmen send the mails to the private mail boxes.

然后邮递员将邮件送至各自的邮箱.

My job is to cut stencils and sort up mails.

我的工作是刻蜡板和把来信分类.

All these mails were sent here by air.

所有这些邮件都是空运到这儿的.

As for sending a letter through the mails, it was out of the question.

至于到邮局给她寄封信, 那根本就不可能.

Tom mails Mary a postcard every year.

汤姆每年都寄给玛丽一张明信片.

So, I didn't freak you out with all my voice mails?

那么我那些语音留言没吓到你 吧 ?

She studied engineering by mails.

她通过函授学的工程学.

To install an integrated mobile station involving earthworks and building works in country park.

安装综合流动电话收发站,涉及在郊野公园内之土木工事及建筑工程.

Quantities calculated include earthworks, steel works, doors and windows works, concrete works and other parts.

工程量清单计算主要包括土方工程 、 钢筋工程 、 门窗工程 、 砼工程等几个部分.

Soil-retaining & supporting and earthworks.

二、挡土支撑及土方工程.

Engineering and earthworks budget, engineering and contracting and so on the Turkish side.

工程及土方预算, 工程及土方承包等.

The enemy attacked the earthworks on the hill but were beaten back.

敌军进攻小山上的土木工事,但被击退.

After Earthworks is completed, check section size, elevation, side slopes, dry density and so on.

土方工程完工后, 检查断面尺寸 、 标高 、 边坡 、 干密度等.

Gravel road, but also present in some places villagers muddy road earthworks sub-rule.

砂石路, 也是现今有些地方村民治烂泥路的土方子.

Quasars are the signatures of distant galaxies housing multi-spectral emanations outside our sphere of consciousness.

类星体是远端银河系的封印,蕴藏我们意识球体之外多重频谱的能量射线.

Tse raps his finger on the table to underline each point.

霆锋用手指轻敲着桌面以强调此点.