For example, the status-bar prompts are located in the string table.

New, more focused prompts reduce the possibility of reliance on memorized materials.

用新的, 更具体的题目减少考生可能对记忆素材的依赖.

It is this fact which prompts us to declare that the wasp is not free.

正是这一事实促使我们宣称,那只黄蜂不是自由的.

These elastic bands have perished.

这些橡皮带已失去弹性.

Combined electrolyzing manganese industrial production brings forward acid balance for electrolyzing manganese production process.

结合电解金属锰工业生产实际,提出电解金属锰生产过程的硫酸平衡计算方法.

The synthetic methods of ferrocene were divided into two categories: chemical synthesis and electrolyzing synthesis.

二茂铁的合成方法分为化学合成法和电解合成法两大类.

As of someone gently rapping, rapping at my chamber door.

仿佛有人在轻轻叩击, 轻轻叩击我的房门.

He likes rapping my head with smile.

他喜欢微笑着敲我的头.

In the still night her rapping sounded frightfully loud to Claine.

在这静静的夜里,她的敲门声使克莱尔听起来响得可怕.

All at once there was a brisk rapping at the door.

这时忽听得有人急匆匆的在敲门.

We could hear them in the room below, rapping.

我们可以听到他们在“底下”房间里谈笑.

That's why I don't be fucking battle rapping.

这就是为什么我没去说唱比赛.

She kept rapping out orders: "Up a bit, down a bit, do it like that."

她不断大声地发号施令：“向上点，向下点，就那样做。”

We could hear them in the room below, laughing and rapping.

我们可以听到他们在底下房间里谈笑.

As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.

仿佛有人在轻轻叩击——轻轻叩击我房间的门环.

Let's have no more rapping and knuckle down to work.

别瞎扯了,开始认真工作吧.

Hilton roused him at eight-thirty by rapping on the door.

希尔顿8点半敲门把他叫醒了。

Eventually this practice became more stylized and became known as rapping.

最终这实践变得更加风格化并且出名如敲击.

A sharp metallic rapping came on the front door.

前门上响起一阵刺耳的金属敲击声.

The manager is rapping him for his mistake.

经理正在斥责他的失误.

Google China's engineer joins this team at the beginning of 2007, has contributed functions andon-home pages.

谷歌中国的工程师则于2007年初加入这个团队, 贡献了多首页等功能.