His richly coloured lyrical paintings depict objects and people in unusual juxtapositions, often floating in space.

A gateway splices together two different kinds of protocols.

网关可拼接两种不同的协议.

All the approved PROTOCOLs will be sent to Document Center.

经审批的验证方案将送回文件中心.

There are also protocols on the testing of nuclear weapons.

也有关于核武器试验的协议。

Protocols are built into the hardware or software are using.

协议被建立在您使用的硬件或软件之中.

Hardware components and software design of network transport protocols are separately introduced.

介绍系统硬件组成及网络传输协议的软件设计.

Today, secure electronic transaction protocols mainly include SSL protocol and SETprotocol.

目前的安全电子交易协议主要有安全套接层(SSL)协议和安全电子交易(SET)协议.

SSL, SET protocols and application of certificate authority are introduced.

SSL, SET两 种主要协议和CA中心的应用.

Reliability is the responsibility of the higher layer protocols and applications.

传输的可靠性由更高层的协议程序和应用软件予以保障.

Vendors are running around trying to establish protocols instead of providing services.

各公司围绕着试图建立协议来替代提供服务而运作着.

Finally, the therapeutic protocols, effect and dose calculation etc. were discussed also.

介绍了其治疗方式及效果、剂量计算等问题.

In people, levels of luteinizing hormone go down with rising body weight, not up.

对人类而言, 随着人体重量增长,促黄体激素水平会下降, 而不是上升.

In addition, LOD may cause a significant reduction in serum luteinizing hormone and insulin levels.

另外, LOD可能降低血清黄体生成素和胰岛素的水平.

They viewed universities as ivory towers.

他们把大学视为象牙塔.

Administrators with training outside the ivory towers o f scholarship are obviously required.

目前显然需要那些在学术的象牙之塔以外受过训练的行政人员.

There must be newsgroups on shareware.

肯定有.

You are cross posting to more than two newsgroups.

您在多于两个新闻组中发文章.

Are you sure that you want to unsubscribe from the selected newsgroups?

确实要取消对所选新闻组的预定 吗 ?

The information below is needed before you can read newsgroups.

在可以阅读新闻组之前需要提供以下信息.

Would you like to download newsgroups from the news account you added?

是否从添加的新闻服务器上下载新闻组?

You've selected too many newsgroups. Please shorten your list.

选定的新闻组太多. 请缩短列表.