But China has been accused by critics of gaming the system and the U . N.

But really that's just giving in to a stereotype of the gaming community.

实际上他们和其他的游戏团体一样.

In recent months this has put intense pressure on gaming operators, whose share prices have tumbled.

最近几个月,这种状况对澳门博彩运营商构成了极大压力, 导致其股价暴跌.

In 2000 and 2001, as the market was declining , gaming stocks put in a stellar performance.

在2000年和2001年, 整个股市在跌, 游戏公司股票却在慢慢发展.

Analysts said that strong investor demand for Shanda highlighted continued confidence in's online gaming industry.

分析师认为,投资者对盛大游戏的强劲需求,突显出市场对中国网络游戏产业依然充满信心.

Have you made repeated unsuccessful efforts to control, cut back, or stop online gaming?

你是否曾多次试过控制, 减少, 停止自己的上网玩游戏行为,但都失败告终.

Ryan, a motivational psychologist at the University and lead investigator the four new studies about gaming.

Ryan说, 他是一位Rochester大学的动机心理学家,并且领导有关游戏的4个新研究项目的调查人员.

China is third and gaming gaining on Japan.

中国位列第三,紧随日本其后.

Most games that come out these days allow multiplayer gaming.

如今的这些网络游戏都允许多人游戏.

Looking round, he saw that the jurymen had turned together, to consider their verdict.

他四顾张望, 见陪审团凑在一起商议裁决意见.

He must even take her to supper, shamming.

甚至在带她去吃夜宵时,他还得装出一副客气的样子.

I knew he was shamming.

我知道他在装腔.

He is not really ill, he is shamming.

他不是生病, 他在装病.

Chiang Kai-shek was only shamming when he agreed to hold peace negotiations.

蒋介石同意和平谈判是假的.

'she was shamming all along!

“ 瞧!还不是假病!

He is only shamming.

他只是假装罢了.

She is not really angry but only shamming.

她并不是真生气,只是假装而已.

He feigned that he was ill; He shammed a headache.

他假装他生病了; 他假装头痛.

He shammed a headache.

他假装头痛.

Tear away their veil of shams!

撕开他们的假面具吧!

Many women I spoke with seemed almost proud of the cleverness of their shams.

和我交谈过的许多女性似乎都对她们高明的扯谎技巧感到近乎沾沾自喜.