I was really rather fond of Arthur.

His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.

他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。

Arthur's drinking caused him to be committed to a psychiatric hospital.

阿瑟由于酗酒被送进一家精神病医院。

Arthur Murray taught the foxtrot, the tango and the waltz.

阿瑟·默里教狐步舞、探戈和华尔兹。

The story of King Arthur became part of oral tradition.

亚瑟王的故事成为口头传说的一部分。

The story of the Fisher King and the Grail was later incorporated into the Arthurian myths.

渔夫国王和圣杯的故事后来加到亚瑟王的传说里面.

Arthurian legend, a nephew of King Arthur and a Knight of the Round Table.

属于亚瑟王和他的圆桌武士们,或有关亚瑟王和他的圆桌武士们.

Arthurian legend the magician who acted as King Arthur's advisor.

(亚瑟王的神话)充当亚瑟国王顾问的巫师.

Camelot: In arthurian legend, the site of King arthur's court.

卡默洛特: 在英国亚瑟王传奇中亚瑟王的王宫所在地.

In arthurian legend, the site of King arthur's court.

在英国亚瑟王传奇中亚瑟王的王宫所在地.

Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart.

汉克·摩根到了最后悲痛欲绝,因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边.

Jerusalem artichoke powder mainly composed of protein, sugar and inulin and trace elements.

菊芋粉主要成分为蛋白质 、 糖和菊粉及微量元素.

Thin layer chromatography ( TLC ) was applied to the separation of oligosaccharides in juice of Jerusalem Artichoke.

采用薄层层析法 ( TLC ) 分离菊芋汁中的低聚糖成分.

The heads of this Thistle formerly were eaten , boiled , treated like those of the Artichoke.

水飞蓟的头部可以象朝鲜蓟那样煮沸食用.

To research the optimization procedure of polyphenols for Artichoke separation by macroporous resin HPD 400.

探讨HPD400大孔吸附树脂对朝鲜蓟多酚类物质分离的最佳工艺.

Artichoke leaf has been shown to lower cholesterol.

朝鲜蓟可有效降低胆固醇.

In the 16 th century, medicinal use of the artichoke was documented for liver problems and jaundice.

16世纪, 有洋蓟作为药物用于治疗黄疸、肝脏问题的使用记载.

Fuck the Upper East Side wives with their Hermes scarves and their $ 50 Balducci artichoke.

该死的那些上东城的有钱太太,脖子缠着爱马仕丝巾,吃着五十块钱一棵的朝鲜蓟.

BLUEBIRD and ARTICHOKE were administered in a compartmented fashion.

蓝知更鸟和朝鲜蓟被放在一个单独的房间里管理.

Yes , I'll have creamed chicken, just the bread and the artichoke hearts.

我点一份奶油煮鸡 、 面包和洋蓟菜心.

The Jerusalem artichoke is not artichoke, nor does it come from Jerusalem.

菊芋不是朝鲜蓟, 也不产自耶路撒冷.