What is the signification of this new freak?

I was born with black hair all over my back, like some sort of freak.

我出生时满背黑毛, 就像个怪物.

I'm not the freak with the plastic ass and the tin heart.

我又不是塑料屁股,铁皮心脏的怪物.

Long she leaned out in her freak dress, keen to burn her wings at life's candle.

她穿着件“奇装”、凭窗伫立多时, 一心要在生命的烛焰上烧掉自己的翅膀.

Nothing to freak out about.

没什么可抱怨的.

I freak out every time I see a bug.

我每次看到虫子都会吓得发疯.

The party last night was a real freak-out.

昨晚的舞会真是一场胡闹.

I really hate cockroaches and every time I see one I freak out.

我真的很讨厌蟑螂,每当看到它我就会惊慌失措.

Giulia's pregnant and resolute to keep the baby, a prospect that makes Mark to freak out.

朱利亚怀孕了,坚决要留下孩子, 这样的前景让马克躁动不安.

So they start to bail , the markets freak out and lenders pull back credit.

因此他们开始卖空, 市场失控,贷方要回贷款.

When I see my favorite snack, I just freak out and stuff my mouth.

我一看见最喜欢吃的零食.我就上了瘾一样. 忍不住把它们往嘴里塞.

However, he said,'I'm trying to not freak out and just do something.

不过他说, 我努力让自己不要因噎废食,而是做点事.

When they told me I'd won a car, I absolutely freaked , ie was extremely happy.

听说我赢得一辆小汽车, 简直欣喜若狂.

It was such a close accident, it really freaked me out.

差点就出了事故, 真是吓死我了.

I thought I'd seen a ghost — it really freaked me out.

我当时以为见到了鬼─我大惊失色.

I was too freaked out to say anything.

我被惊呆了,不知说什么好.

He freaked out for several hours.

他吸食毒品而陷入幻觉达几小时.

Joe freaked out last night.

乔昨夜昏狂不能自制.

John's party was really wild everyone freaked out ( on drugs ), ie hallucinated.

约翰搞的聚会真够疯狂的--大家都 ( 因吸食毒品 ) 神魂颠倒了.

Most of us choose our new names, but I was too freaked out at the time.

我们中的大多数自己为自己取了新名字, 但我那时却过于惊慌失措了.

We freaked out when we won the lottery.

中了奖券,我们兴奋极了.