Originality was never his forte.

Star Nanning Ya-mode impianto di gas una forte pubblicit à business.

南宁亚星气模厂是一家技术力量雄厚的广告企业.

Languages were never my forte.

语言从来就不是我的强项。

To negotiate with our buyers is my forte.

与买方谈判是我的特长。

Cooking is her forte.

她擅长烹调.

Her forte is playing the piano.

她擅长弹钢琴.

The small talk was not the forte of either leader.

两位领导人都不善于闲谈.

Entour é de places-fortes protestantes ( M é nerbes, Sivergues , Buoux ), Apt demeure cependant fid è lement catholique dans sa grande majorit é.

处于新教包围的地盘下 ( Menerbes, Sivergues, Buoux ), 当时APT在它的大部分地区都忠于天主教.

He drew forth his gun.

他拔出了枪.

The young workers brought forth some sparkling new suggestions for improving our product.

这些青年工人为提高产品质量,提出了顶呱呱的新建议.

Each side set forth its position on this question.

各方阐述了自己对这一问题的立场.

We set forth immediately after breakfast.

吃过早饭,我们马上就出发.

Senator Smith held forth a suggestion.

史密斯参议员提出了一项建议.

The field gives forth an odour of spring.

田野散发出春天的气息.

The maize and millet were just putting forth ears.

玉米和谷子正在抽穗.

Look at the macula and move your body ! forthcome and backwards!

看着黑点身体向前后移动!

None of the villagers was very forthcoming.

村民没有一个是很鸡婆的.

Officially, we dealt with each other correctly without being forthcoming.

在处理公事时, 我们互相都公事公办,但都不主动.

The villages along the coast are ready to fight out the forthcoming typhoon.

海岸沿线的村庄已做好准备,抗击即将来临的台风.

Hour after hour passed without rescue forthcoming.

时间一个小时一个小时地过去了,营救人员仍然没有来.

On the strength of my forthcoming salary increase, I have decided to buy a better car.

由于我的工资即将增加, 我已决定买一辆好一些的汽车.