The Ministry of Justice shall formulate a roster of national notarization institutions at regular intervals.

Article 58. MOFCOM may, in accordance with these Regulations, formulate specific implementing measures.

第五十八条商务部可以根据本条例制定有关具体实施办法.

He thought it time to formulate some plan of action.

他认为这是该筹划什么行动计划的时候了.

The work and the study all may separately formulate the plan.

工作和学习都可以分别制定打算.

It was important a factory to formulate the production process.

对工厂来说,规划生产工序是很重要的.

At the current stage , we should study and formulate overall plan for west development.

当前, 要抓紧研究制定西部开发的总体规划.

For this, must be adjusted and formulate the diplomatic strategy that appropriate China rises abruptly.

为此, 必须调整并制定适宜中国崛起的外交战略.

There is a need to formulate corresponding measures to promote educational equity.

为此,亟需制定相应的对策促进教育公平.

Would you rather formulate a plan or carry it out?

你是喜欢制定计划,还是执行计划?

Objective To evaluate the application of the PMMA artificial eye formulate for oculus wear directly.

目的探讨可在角膜上配戴的和眼窝下陷时配戴的聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)超薄型义眼的整容效果.

A first task of the new administration must be to formulate a positive democratic philosophy.

新政府的第一件事情是必须明确地表达一种积极的民主思想体系.

The newly-formulated medicinal toothpaste affords you a completely new experience.

新配方药物牙膏,全新感受.

Hot blood poured into his brain . Many thoughts formulated themselves.

热血直冲脑门,千头万绪涌上心头.

This idea can be formulated in two different ways.

这个意思可以有两种说法.

Our products are formulated for the professional hair stylist.

我们的产品是专为专业发型师而制。

Mathematics is the language in which scientific ideas can be precisely formulated.

数学是确切表达科学思想的语言.

Several years later, he formulated his famous Theory of Relativity.

几年后, 他创立了著名的“相对论”.

Little by little, he formulated his plan for escape.

他一点一点地设计构思出了逃跑的方案。

Is the enterprise formulates the market marketing strategy foundation to the consumer behavior research.

对消费者行为的研究是企业制定市场营销策略的基础.

This article formulates domestic and foreign methods and achievements on researching technical barriers.

本论文从系统阐述国内外研究技术性贸易壁垒的方法及成果.

This paper formulates the active suspension control problem as a disturbance attenuation problem with-domain hard constraints.

首先将汽车主动悬架的控制问题归结为有时域硬约束的鲁棒干扰抑制问题.