A young fop minced up to George and introduced himself.

To investigate CT features and value of diagnosis of focal organizing pneumonia ( FOP ).

探讨局灶性机化性 肺炎 的CT特点及诊断价值.

The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop Osric.

剧中最可鄙的人物是风度翩翩的花花公子奥斯里克.

About 600 people throughout the world suffer from the incurable FOP.

全球约有600人确诊患有该症,暂时未有医治方法.

A few fops came out of the teahouse.

从茶馆里走出几个纨绔子弟.

So instead I suggested taking her out to dinner for a change.

于是我又提议，带她出去吃饭换换口味。

It'll be fun figuring out something different for a change. "

现在想法儿换换口味是挺好玩的. ”

They went abroad for a change of scene , ie to see and experience new surroundings.

他们出国换换环境.

He was dressed quite presentably for a change.

他为了变化变化,穿得相当体面.

I've got the law on my side, for a change, and I'm going to use it.

这回法律在我这边.为了改变判决, 我要运用法律.

She's getting stale in her job and looking for a change.

她厌倦了她的工作,正寻求改变.

For a change, it was a gloriously sunny day.

那天一反常态，天空阳光明媚。

He lost his train of thought for a moment, then recovered it.

他一时思维短路，然后又重新想了起来。

She closed her eyes for a moment, trying to think.

她闭了一会儿眼睛，努力思考着。

For a moment she continued to look at him resentfully.

她怨恨地看了他一会儿。

I was never tempted for a moment to give her away.

我从未想到过要揭她的底儿。

She looked up for a moment, then continued drawing.

她抬头看了一下，然后继续画画。

The air was fresh and for a moment she felt revived.

空气清新，有那么一会儿她感到恢复了活力。

"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.

“能打搅一下吗，”肯尼思说。

I was wondering if I might talk to you for a moment.

不知道我能否跟您谈一会。

He laid up some money for a rainy day.

他积蓄一些钱以备不时之需.