When higher diesel costs put up trucking rates , the railways follow suit.

Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.

说服其余人跟着效仿的努力仍在继续。

Does everyone wear conservative suits? Then you'd best follow suit.

是每个人都穿保守的套装 吗 ?那你最好也穿套装.

The rows immediately behind follow suit.

然而后一排又赶着扑上来了.

Finland, which is working on a similar technical solution , could follow suIt'shortly.

芬兰也采用类似的技术解决方案, 紧随瑞典的步伐.

In the wake of his success, other filmmakers began to follow suit.

随着他的成功, 其他电影制片人纷纷开始效仿.

But many smaller counterparts lacked the resources or foresight to follow suit.

但很多规模较小的银行因缺乏资源或远见,无法跟进.

Follow Suit-Play a card of the suit that has been led.

跟张 —— 打和引牌相同花色的牌张.

It won so many customers that other operators had to follow suit.

这样拉拢来许多顾客,而其他运营商也不得不提高网速.

Todd's taking a long vacation. I suggest you follow suit.

托德正在休长假, 我建议你也这么做.

We see another yawn, and our impulse is to follow suit.

当我们看到别人打哈欠的时候, 我们也会跟着打哈欠.

At that time, the Taicang, Shanghai and other counties to follow suit.

当时的太仓 、 上海等县都加以仿效.

Now please follow suit to create more problems andworkout the averages.

请照此编出一些简单的求平均数的应用题,并列出算式.

There are rules to make the roads safe, but people don't always follow the rules.

交通规则是用来保障道路安全的, 但人们却并不经常遵守.

The chuntzu would naturally follow the rules and etiquette of Li.

“君子”会自然地按照礼教的原则和礼仪行事.

To allow traffic to move smoothly and safely, everybody must follow the rules.

为了让交通顺畅和安全地移动, 每个人都必须遵循的规则.

I know you always follow the rules, but let go of some of the control.

我知道你总是循规蹈矩, 但是适当放弃些控制权.

They follow the rules necessary to be called organic producers.

他们只是遵照必要的规则而被称为有机食物生产者.

The referee reminded him to follow the rules.

裁判提醒他要遵守规则.

Participants shall follow the rules and regulations the pool and the announcements the Organiser.

参赛者必须遵守游泳池的各项规则及大会的各项宣布.

Deductions of points will be made if those who compete do not follow the rules.

如果选手不遵守规则将被扣分.