Sometimes the wicked flourishes like bay tree.

And where there is hype, opportunism flourishes.

存在大肆宣传之处, 机会主义就层出不穷.

This type of plant flourishes in tropical climates.

这种植物在热带气候下生长茂盛.

The economy flourishes despite a fairly high rate of chronic unemployment.

尽管失业率居高不下,经济仍在蓬勃发展.

With the globalization of information technology, e-Business originates and flourishes.

随着信息技术的全球化和市场化, 全球的电子商务得以快速发展.

Entrepreneurship also flourishes in clusters.

个体创业也相对集中.

So long as man is protected by madness-he functions-and flourishes.

只要人得到癫狂的庇护 —— 他就能发挥作用 —— 并四处繁殖.

This species of flower flourishes in a warm climate.

这种花在温暖的气候中长得茂盛.

I carry in my world that flourishes the world that have failed.

我把那些已逝去的尘世繁荣带到我的世界中.

Intelligence flourishes only in the ages when belief withers.

只有在信仰凋敝的年代,智力才会兴旺发达.

Our cause is flourishing and has no lack of successors.

我们的事业兴旺发达,后继有人.

He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.

镇上猖獗的毒品交易几乎都是他一手造成的.

Our great motherland is flourishing with each passing day.

我们伟大的祖国蒸蒸日上.

His business seemed to be flourishing.

他的生意似乎很兴隆.

The industry of this district is flourishing.

这个地区工业发达.

He stormed into the office, flourishing a letter of complaint.

他挥舞着一封投诉信冲进了办公室.

Those plants are flourishing.

那些植物长得茂盛.

Markets are flourishing and prices are stable.

市场繁荣,物价稳定.

Warren had been talking along very solemnly, flourishing his pointer.

华伦一直很严肃地讲着, 挥动着手里的教鞭.

Processed ( or refined ) flours can cause an insulin spike, which in turn can encourage acne.

加工过的 ( 或精制的 ) 面粉会引起胰岛素飙升, 而这也就会反过来能促使粉刺产生.

Flours contain very small amounts of sugars which are metabolizable by yeast.

面粉中一般都含有少量的糖,它们是酵母的代谢产生的.