Not to grumble. The flip side is that it's all remarkably cheap.

Yet what is the fury of fans if not the flip side of veneration?

但是在巴西球迷愤怒的另一面 呢 ?

On the flip side, accepting them and not having your needs met is not healthy either.

另一方面, 完全接受他们并且不考虑你本身的想法也是不健康的.

And that, of course, is the ugly flip side of Hazlittglimmering coin of hatred.

当然, 这也是黑兹利特那闪闪发光的仇恨论硬币丑陋的一面.

The flip side of your positive qualities sometimes get out of control.

你积极品格的另一方面有时会失控.

"What'son the flip side?"

“唱片反面是什么歌？”

On the flip side of partnerships he talked about their competition.

对于合作的另一面,他谈到了他们的竞争.

There is a flip side to this mentality, however.

然而,这种思想也有相反的一面.

The flip-side of his courage is a short temper.

在他敢做敢的个性背后,正是他那暴躁的脾气.

She is the flip side of Cinderella.

她的命运相当于童话中的灰姑娘.

Flip through my rolodex. Find someone elseto escort me tonight.

去翻我的电子记事本. 找个今晚可以陪我参加舞会的.

The program let me flip through artists, albums and playlists with simple finger swipes.

这个程序让我动动手指就能浏览艺术家 、 专辑和播放列表.

Flip through some home magazines you enjoy to motivate you to clean up the clutter.

浏览一些你喜欢的家庭杂志,以激励你去清理杂物.

I had a quick flip through the book and it looked very interesting.

我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣.

Surprised, Xu Huabei took the photos from her hands and began to flip through them.

徐华北惊讶地接过来,然后开始一张张翻看起来.

Finally, he took his note-card file and began to flip through the cards.

最后, 他搬过卡片盒来,随手翻阅着那些卡片.

I flip through my address book.

我翻一翻记事本.

Sebastian and Veronica flip through a book of wedding invitations.

塞巴斯蒂安和维罗妮卡正在翻阅关于婚礼请帖的书.

But there a vast meadow of the, where the bad and the good flip-flop acrobatically.

但在这之间还有一片宽广的荒草地, 在那儿上演的各种好事坏事像耍杂技一样地翻新.

PSPICE simulation shows that the proposed flip-flop has Ideal logic function.

PSPICE模拟表明,新设计逻辑功能正确.

He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?

他当时好像对自己的决定非常肯定，现在怎么会突然有如此巨大的转变呢？