A remarkable aspect of the Netherlands is the flatness of the country.

Between mildness and mere flatness there is only a very thin margin.

平淡去肤浅无味只有毫厘之差.

The unequivocal flatness of the countryside came almost as a shock.

那一带一望无际的平原,看上去简直令人吃惊.

As he had grown extremely fond of London, he cursed the flatness of exile.

由于他对伦敦已经产生了浑厚的感情, 他诅咒这不可抗拒的流亡.

Shape control is control profile and control flatness of strip or sheet.

板形控制是控制带材或是薄钢板横断面形状和纵向平直度的.

The plasticity stretching can ensures the flatness of the sloping wall.

斜壁的平面度是靠塑性拉伸保证的.

Film flatness — is the pressure-plate doing its job properly?

胶卷平度-相机的压力盘(压住胶卷的那个小长方形盘)正常工作 吗 ?

Held is also hostile to geometric abstraction, in particular Minimalism, because of its reductiveness and flatness.

赫尔德也讨厌几何的抽象形态, 特别是具有抽象艺术性和单调性的极少主义.

Scan Direction-In the flatness calculation, the direction of the subsites.

扫描方向 - 平整度测量中, 局部平面的方向.

Creases are what I want, But now you flatten it.

我要的就是折纹, 但你现在却给它熨平了.

If prices merely flatten, the economy could slow sharply as consumer spending and construction are squeezed.

即使价格仅是持平, 经济也会在消费和建筑被挤压的情况下明显的放慢脚步.

The eyelids continue to and the mouth continues to flatten.

眼皮继续闭紧嘴巴继续平展.

It's enough to flatten a square mile.

影响范围是一平方英里.

Divide the dough into small balls and then flatten the balls as thin as possible.

把面团分成一个个小球,将小球擀平,使之尽可能薄.

Use the rolling pin to press out more water and flatten the paper.

用杆面棒榨出多余的水份并且铺平纸张.

Conclusions The key factor of successful operation is unroll and flatten the flap of GRTs completely.

结论巨大视网膜裂孔手术成功的关键是术中应完全展平翻转的瓣.

She used a rolling pin to flatten the pie dough.

她用擀面棍来擀平做馅饼的面团.

Bang the dough on the surface, add a bit oil, flatten it out.

把面团重重地摔在面板上, 抹上点油, 擀成面饼.

Let the EMA flatten out and tick up before positioning for a new major bull move.

等均线走平并上涨,再开始进仓,等待上涨.

The wrinkled silk will flatten out if you iron it.

发皱的丝绸可以用熨斗烫平.

We can flatten out a piece of metal by hammering it.

我们可以用锤子把一块金属敲平.