It is morally ambiguous and purposefully divorced from the thrill-seeking flamboyance of the director's glory-glory days.

His flamboyance earned him instant media attention.

他的浮夸招摇立即引起了舆论界的注意.

Other late Gothic styles include the British Perpendicular style and the French and Spanish Flamboyant style.

其它哥德式晚期风格包括英国的垂直式风格和法国、西班牙的火焰式风格.

The flamboyant slippers might also have dubious fashion value today.

当然,这双“珠光宝气”的拖鞋即使在今天可能也不会过时.

It can be a car for a flamboyant driver.

它可以是一个汽车的华丽的驱动程序.

Like most people in the crowd, Walter knew about the flamboyant politician.

像在人群中的大多数人一样, 沃特认识这个闪耀的政客.

If you want to buy a flamboyant pair of trousers, go ahead!

如果你想要买一条派头十足的裤子, 去吧!

The King's flamboyant lifestyle is well known.

国王的浮华生活方式是人尽皆知的.

Critics attack his lavish spending and flamboyant style.

评论家抨击他大肆挥霍、恣意张扬的作风。

Pierpont Morgan , perhaps the most flamboyant of the enterpreneurs , operated on a scale of magnificence.

皮尔庞特·摩根或许是企业家当中最阔气的.他的经营规模庞大.

He wears flamboyant clothes more suited to a rock star than a literary figure.

他总是身穿那些与他作家身份不搭、倒更适合摇滚明星的时髦招摇的衣服。

He is probably the least flamboyant of the Republican contenders.

共和党各角逐中,他大概是最不引人注目的.

Guzm á n also has something of a taste for the flamboyant.

某种程度上,古兹曼也有炫耀的喜好.

He stooged for the flamboyant Senator.

他给这位派头十足的参议员当配角.

It has neither modern appearance nor flamboyant color, however it is a classic model.

它没有摩登的外形,也没有张扬的色彩, 但却是永不落幕的经典款.

His flamboyant presentations were popular with students but failed to prepare them to pass departmental exams.

他的华丽演讲虽然在学生中很受欢迎,却没能让他们准备好去通过院系考试.

His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.

他的衣着在这种严肃场合太浮夸了.

Where on earth can I find a mammoth elephant; without flamboyant protrusions of wild tusks.

我在地球上哪里可以找到一头庞然大象; 没有耀眼凸出的野性牙齿.

Thereafter the colours she chose to wear remained bright and flamboyant.

自此以后,她选择的衣服都相当艳丽.

She became a pop culture icon with millions of women emulating her flamboyant hairstyle.

她成为流行文化的标志,数百万女性模仿她艳丽的发型.

As the actors were serious in the film his flamboyant style added flavour in the film.

作为演员严重,在他的电影华丽的风格色彩的补充,在影片中.