The whole shebang smells sort of fishy to me.

There seems to be something fishy going on.

事情好像有点不对劲。

Something fishy is goin'on.

一些信不得的事情正在发生.

She doesn't like the fishy smell of milk, so she rarely ever drinks milk.

她不喜欢那种奶腥味, 所以她几乎从不喝牛奶.

I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.

我可不信有鬼, 但肯定有什么可疑的东西.

There's something fishy going on here.

这儿有点不大对头。

This project looks fishy.

这个项目看起来不靠谱.

The more I think of it, the more I'm convinced there's something fishy about it.

这件事我越想越觉得不对劲儿.

Experts say there are two ways to make fissile material for nuclear weapons.

有关专家说,要把矿石原料制成核武器有两种办法.

Unlike them , it declines to end the production of fissile material — uranium and plutonium — for bombs.

与五个核大国不同,它拒绝签署禁止核试条约, 它拒绝中止核燃料(铀和钚)生产.

The hybrid breeders can provide plenty of fissile material for PWR or FBR.

聚变-裂变混合堆可以为压水堆或快堆提供充足的核燃料.

The few fissile materials could not maintain the chain type response ( overwhelming majority neutron escape ).

少量的裂变材料不能维持链式反应 ( 绝大多数中子逃逸了 ).

Let me from the rigid thinking of the fissile core of difficult.

让我从僵硬的思维内核中艰难的裂变.

To make the fissile material, he needs to develop an ability to enrich uranium.

为了得到分裂物质，他需要发展浓缩铀的能力。

Nuclear fission would have been a dramatic discovery at any time.

在任何时候,原子核裂变都会成为引人注目的发现.

The absolute fission rates was measured by the depleted uranium fission chamber.

用贫化铀裂变室进行绝对裂变率测量.

Nuclear fission releases tremendous amounts of energy.

核裂变释放出巨大的能量.

In some countries that secrecy stemmed from the military uses of nuclear fission.

一些国家之所以采取隐秘的方式,是因其将核裂变用于了军事方面.

In fission processes fission fragments are very radioactive.

在裂变过程中所产生的碎片极具辐射性.

The energy produced during atomic nuclear fission is great enough to destroy the whole city.

原子核裂变时产生的能量足以摧毁整座城市.

When atoms split, the process is called " fission ".

原子分裂时, 其过程被称为 “ 裂变 ”.