All you do now is let off some firecrackers.

Since midnight there was an endless succession of firecrackers being let off everywhere.

自夜半起便听见爆竹,远远近近的连续不断.

On the street , firecrackers were bursting like the staccato hoofbeats of stampeding horses.

外面万马奔腾似的爆竹声送进他的耳里.

Mr. Lin heaved sigh after sigh. Mrs. Lin's hiccups were like a string of firecrackers.

林先生常常叹气, 林大娘的打嗝像连珠炮.

The firecrackers scared the cat.

爆竹声把那只猫吓跑了.

The children are letting off firecrackers.

孩子们在燃放鞭炮.

Shooting off firecrackers can be dangerous.

放爆竹有可能导致危险.

He was hauled before the managing director and fired.

他被叫去见总裁，然后就被解雇了。

The surface-to-surface missiles were fired from the west of the capital.

从首都西部发射了多枚地对地导弹。

The gun was fired and Beaton was wounded a second time.

枪响了，比顿再次受伤。

If I messed up, I would probably be fired.

要是我搞砸了，很可能会被炒鱿鱼。

A man fired a volley of shots at them.

一名男子向他们射出了一排子弹。

A gunman fired off a volley of shots into the air.

持枪歹徒朝天扫射了一排子弹。

Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.

他的祖父和外公都热衷于演说。

I fired up a cigarette.

我点燃了一支香烟.

He hated the noise and always fired up at the sound.

他讨厌噪音,经常一听到声音就发火.

He hated he noise and always fired up at the sound.

他讨厌噪音,一听到就生气.

When he laughed at her, she fired up at once.

当他嘲笑她时, 她立即发火了.

Everglots all fired up as Van Dort disaster ruins rehearsal!

伊夫路德家对范.德特弄杂了婚礼预演很恼火!

He fired up the generator with a push of a button.

他推了一下按钮,随即启动了发电机.

Nozdreff fired up at once.

诺兹德廖夫当时气得面红耳赤.