For thou shalt heap coals of fire upon his head , and the Lord shall reward thee.

And I will send fire upon Teman, And it will devour the palaces of Bozrah.

12我却要降火在提幔,烧灭波斯拉的宫殿.

But I will send a fire upon Judah and itdevour the palaces of Jerusalem.

我却要降火在犹大,烧灭耶路撒冷的宫殿.

I will send fire upon Judah that will consume the fortresses of Jerusalem.

我却要降火在犹大、烧灭耶路撒冷的宫殿.

But I will send a fire upon Judah, and It'shall devour the palaces of Jerusalem.

5我却要降火在犹大, 烧灭耶路撒冷的宫殿.

I will send fire upon the house of Hazael that will consume the fortresses of Ben-Hadad.

我必降火于哈薛家,烧毁便 哈达 的宫堡.

He saw the glimmering of a fire upon the old walls, and entered.

他看到炉火在古老的墙壁上闪闪发光, 走了进去.

I will send fire upon the house of Hazael that will consume the fortresses of Hadad.

我却要降火在哈薛的家中、烧灭便哈达的宫殿.

Fire upon the fort.

向那座碉堡开火.

I will send fire upon the walls of Gaza that will consume her fortresses.

7我却要降火在迦萨的城内,烧灭其中的宫殿.

This ancient fire wall can no longer take the full burden of fire-proofing.

这个古老建筑的风火墙早已无法承担防火的重任了.

Fire Wire ports have not yet appeared on any commercially available computer systems.

火线端口尚未在任何商品化的计算机系统中出现.

Circus manager: Never mind, just bring the fire-eater!

马戏团老板: 不要紧, 去把吞火人找来.

The horse is not here to do fire eating dead horse, but a living horse.

这里的马可不是做火烧吃的死马, 而是活生生的战马.

Ted is a fire-eating radical.

泰德是个咄咄逼人的急进份子.

Automobiles must make way for a fire engine.

任何车辆都必须为消防车让路.

When the fire engine arrived, the fire was blazing.

消防车到时, 火正在炽烈燃烧着.

The fire-engine roared over me.

消防车从我身边呼啸而过.

A fire engine, out for spin , roared past Emerson's house, hot with readiness for public duty.

一辆外出巡视的消防车从爱默生的房子前呼啸而过, 时刻准备着为人们服务.

The fire engine throws a long stream of water.

(这辆)消防车喷出长长的水柱.

The crowd fell back to let the fire-engine through.

人群向后退去,以便给消防车让路.