Fortunately, this is your boss agreed to let him finalized bar.

Gore says a post-Kyoto treaty should be finalized by 2010 instead of waiting until 2012.

戈尔说,新的议定书应该在2010年就敲定,不应该等到2012年.

The finalized formulation of UV-curing coatings was given.

确定了紫外光固化涂料的配方.

As soon as your new place is finalized, start packing.

只要你的新居所一定下来, 马上就开始打包.

We can get the contract finalized now.

现在我们可以签订合同了.

Plans weren't finalized until 2005, and construction isn't finished yet.

直到2005年,才最终确立了方案, 但很多建筑至今未完工.

Staightness and morbidezza are finalized here.

挺拔,抑或柔美,皆在此完美定格.

The optimum determination condition is discussed and finalized.

讨论并确定了试验的最佳测定条件.

The finalized file is attached.

定案版档案附呈.

The composition was finalized six years after this experience.

6年后定稿.

The steam high pressure finalizes, guarantee the version and the size stability.

蒸汽高压定型, 保证版型和尺寸稳定性.

If so, give yourself a few extra days to mull things over before finalizing anything.

假如这样的话, 给自己些时日加以思考再做决定.

You may edit registered information any time during the finalizing period.

您可以在规定期限内随时编辑修改注册资料.

We must master its aerodynamics performance before finalizing the design of inlet system.

设计工作者在设计燃机进气系统产品前必须掌握其气动特性.

We must master its resistance and efficiency performance before finalizing the design of Moisture separator.

设计工作者在设计滤清器定型产品前必须掌握其阻力特性和效率特性.

Parallel prose of Song Dynasty is technical term for the finalizing style of parallel prose.

宋四六是骈文在宋代进一步定型化后所获得的专称.

Natsun Trimming & Ironing, Finalizing the Perfection.

40南山整烫, 完美在此定格.

The invaders were only finally crushed when troops overcame them at Glenshiel in June 1719.

1719年6月，部队在格兰舍一役击败了入侵者，直至此时他们才最终覆灭。

Police finally managed to overpower the gunman.

警察最终制伏了持枪歹徒。

The problem is finally solved.

问题算解决了.

He finally accepted hesitantly.

他最终犹犹豫豫地接受了.