At those moment, it were like someone were clarifying a household filmstrip in my head.

I held my hands out automatically, and the filmy white garter landed in my palms.

我不自觉地伸手去接,手心里便多出了一条薄薄的白色吊袜带.

Mind's underground moths grow filmy wings and take a farewell flight in the sunset sky.

潜入心灵的羽蛾生着薄雾的双翅,在夕阳的天际做着永诀的飞舞.

Tall ( low ) press polyethylene ( filmy class ), some areas rise nearly 1000 yuan.

高 ( 低 ) 压聚乙烯 ( 薄膜级 ), 有些地区上升近1000元.

He flashed pride from filmy eyes.

他朦胧的眼中闪出骄傲的光芒.

She raises the Venetian blinds 14. I stare at the filmy white curtain, willing it to flutter 15.

她把百叶窗卷了起来, 我便盯着那薄薄的白窗帘, 盼着它飘起来.

Mind's underground moths grow filmy wings and a farewell flight in the sunset sky.

心底的飞蛾长着薄膜的翅膀在落日的天空作诀别的飞翔.

I stare at filmy white curtain.

于是我便一直注视着朦胧的白窗帘.

Ils veulent faire de leur fils un ing é nieur.

他们想把儿子培养成工程师.

Ce sont Lao Wang et son fils: celui-ci est lyc é en , celui-l à est ing é nieur.

这是老王和他的儿子,这位(他的儿子)是中学生, 那位(老王)是工程师.

Mon fils, soldier of France.

我的儿子, 让他当法国兵.

You filter the coffee through this special paper and it takes out the bitterness.

如果你用这种特制的纸过滤咖啡,就没有苦味了.

The lake water passes through a filter before it is piped to our homes.

湖水过滤后用管道输送到各家各户.

Filter element micron ratings are available from. 1 to 300 micron depending on media type.

过滤元件微米收视率可从0.1至300微米取决于介质类型.

This issue designs band pass filter and low pass filter.

文中设计了带通滤波器、低通滤波器,并进行了详细地分析.

Children should have glasses which filter out UV rays.

儿童应该戴上滤除紫外线的眼镜。

Dustbags act as a filter and suction will be reduced if they are too full.

集尘袋起着过滤的作用，所集的灰尘太多时其吸附作用就会减小。

Foreign influence began to filter into the country.

外国势力开始渗透进这个国家.

She slotted in a fresh filter.

她放进了一张新的滤纸。

Let's look at an example of a Search and Replace filter.

让我们看看一个例子搜索和替换过滤器.

If you must be in the sunlight, use the strongest filter cream you can get.

如果一定要呆在太阳底下的话，就擦上你能买到的防晒系数最高的防晒霜。