ARMAND: Yes, and very beautiful. Welcome to my house!

Armand passed his hand over his eyes and answered:'Three weeks exactly.'

阿尔芒用手擦擦眼睛,回答我说: “ 整整三个星期. ”

When I reappeared, Armand was fully dressed and ready to go out.

我回到他家里的时候,阿尔芒已经穿着整齐,准备出门了.

He welcomed Armand with tears of happiness, and shook my hand affectionately.

他含着幸福的眼泪欢迎阿尔芒, 亲切地和我握手.

ARMAND: So soon? Without any of those answers you so longed for?

阿尔芒: 这么快 吗 ?还没找到你渴望的答案就要走?

Prudence Margaret talked to Armand's an infatuation, she was very moved.

普吕当丝向玛格丽特讲了阿尔芒的一片痴情, 她很感动.

Olivier then went to call on another old friend, Armand Vedel , Laura's younger Brother.

然后,奥利维尔去看望另一位老朋友, 劳拉的弟弟阿门德·维德尔.

Neither Armand nor Olivier guessed that the man was Olivier's Brother Vincent.

阿门德和奥利维尔均未猜到这人正是奥利维尔的哥哥文森特.

These will be worn with pale blue cotton shirts from the Armani Napoli range.

与之搭配的衬衫采用来自阿玛尼·拿波利线的浅蓝棉质设计.

Dolce & Gabbana came up with D & G , and Giorgio Armani developed Emporio Armani and Armani Jeans.

ㄈ 蜃畲蟮牡ヒ簧莩奁肥谐.

Warm Apennine peninsula rich designers, Yi Weinuo Martini, Giorgio Armani, Pininfarina, of course, De Silva.

热情的亚平宁半岛盛产设计大师,艾维诺·马蒂尼 、 乔治·阿玛尼 、 宾尼法利纳, 当然还有德·席尔瓦.

Armani signed complimentary copies of I Can, a new publication that features photographs by Mario Vintari.

阿玛尼在几本《我可以》(ICan) 的赠送本上签了名, 这是一本由马里奥.文塔利( MarioVintari )新推出的以照片为主的刊物.

Does the Armani brand suffer a lot of damage because of counterfeit products?

阿玛尼品牌是否受到了山寨产品的冲击?

Fashion guru Giorgio Armani has joined Chelsea.

时尚界领军品牌乔治·阿玛尼将加入切尔西的阵营.

The star did not a polished Armani suit, nor did his buddies.

这个明星不穿阿玛尼服装, 他的朋友也没穿.

Giorgio Armani was born near Milan, Italy in 1934.

乔治?阿玛尼在1934年出生于意大利米兰近郊.

Armani's reputation got a further shot in the arm.

阿玛尼的名气更是如日中天.

Armani's loose, stylish jackets were seen as a welcome change.

阿玛尼所推出的夹克宽松而有型, 一般大众都乐于接受这种变化.

Emporio Armani, the Italian fashion house, has made a discreet foray into furnishings.

意大利时装品牌安普里奥·阿玛尼谨慎进入家居用品市场。

The paparazzi pursue Armani wherever he travels.

阿玛尼走到哪儿，狗仔队就跟到哪儿。

It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.

阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞誉。