He laughed it off with aristocratic indifference.

Carolingian dynasty: Family of Frankish aristocrats that ruled nearly all or part of western Europe in 750-887.

加洛林王朝: 统治西欧的法兰克家族(750～887).

If politicians strip the aristocrats'assets, the citizens will eventually pay for it.

如果政客们剥夺了这些公司的资产, 公民最终将为此付出代价.

The influence of aristocrats " extravagant consumption to the handicraft industry and commerce . 5. "

奢侈 性消费对工商业的影响.

I had an opportunity to dine with group of visiting aristocrats from Europe.

有一次,我有机会和欧洲贵族聚餐.

The aristocrats " extravagant consumption deeply influenced the feudal economy and politics of that time. "

门阀 士族的奢侈性消费对当时封建经济、政治的各个方面都有着深刻的影响.

Even Britain has expelled most of its aristocrats from the House of Lords.

英国甚至将多数贵族驱离出了上议院.

The thesis has five sections: 1 . The appearances of aristocrats " extravagant consumption . 2 . "

本文共分五个部分,依次为: 一、 门阀 士族奢侈性消费之表现.

He is one of the aristocrats in decline.

他是没落的贵族.

So the schools are for " aristocrats. "

因此有 “ 贵族学校 ” 这种说法.

Although most converts came from the lower classes, some aristocrats believed also.

尽管大部分悔改信主的人来自于中下阶层, 一些贵族也信了主.

They are a bunch of stuffy aristocrats who are unbelievably wealthy.

他们是一群乏味的贵族,其富有程度令人难以置信.

Manors were private estates of aristocrats or of distinction.

庄园是贵族与豪族的私人领地.

I am going to consider them, those provincial aristocrats.

我要去恭维他们, 恭维那些乡下贵族.

To the Guillotine all aristocrats!

把全部贵族都送上断头台!

He is setting an example which other aristocrats and leading Britons should follow.

他为其他贵族和伦敦要人们树立了榜样。

To establish a HPLC method determination the content of Aristolochie acid A in Aristolochia debilis Sieb.

采用高效液相色谱法测定马兜铃中马兜A的含量.

Aristophanes never put on the buskins.

阿里斯托芬从未写过悲剧。

Aristophanes in the fifth century B.C. created a delightful mixture of fancy and political satire.

公元前五世纪,阿里斯托芬创造了一种幻想和政治讽刺的可喜的揉合.

The contemplation is the happiest life and it has an important role in Aristotelian ethics.

亚里士多德认为,幸福就是至善,是人生所追求的最高目标,而静观是其中最幸福的生活.

In summary, the Platonic scenario is dominantly inductive deductive, while the Aristotelian scenario is dominantly inductive-abductive.

总结一下, 柏拉图研究用的主要方法是归纳和演译方法, 亚里士多德主要是用归纳和溯因方法.