That would make her husband, then a blushing boy of 49, a felon.

Here the hero is decorated. Here the felon is condemned.

在这里英雄授誉;在这里罪犯受罚.

Hitler's early'successes " were only the startling depredations of a resolute felon.

希特勒的早期 “ 胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已.

He's a convicted felon.

他是个已定罪的重犯。

The felon slipped out the main prison gate, to be swallowed up in the British fog.

这个罪犯偷偷逃出了监狱大门, (结果)淹没在伦敦的大雾中.

What do you call a girl who married a felon to get into the united states?

一个女的为了拿到绿卡嫁给蛇头该怎么说?

He was convicted to be a felon.

他被判为重罪犯.

I'm a convicted federal felon.

我成了一个已定罪的全国重犯.

So here's what I'm facin ': 3 felonies, 6 years of probation.

所以在这里我(可以)面对: 3次重罪, 6年的察看.

No accountability for Bush and Cheney's crimes, and those are slam-dunk felonies right there.

布什和切尼不用为他们的罪行负责, 那些深重的罪行.

He pleaded guilty to six felonies.

他承认犯有6项重罪。

Crimes are usually classified as felonies and misdemeanors.

犯罪通常分为重罪与轻罪.

An important classification is the division of crimes into felonies or misdemeanors.

罪的一种重要分类,是厘分轻罪与重罪.

Felonies are more serious crimes than misdemeanors.

重罪与轻罪相比是要严重许多的犯罪.

The criminal statutes define the acts that are felonies and misdemeanors.

刑法中的法则定义了什么是重罪、什么是轻罪.

The principal felonies are homicide, rape, theft, robbery, burglary and arson.

主要的重罪包括杀人罪 、 奸罪 、 窃罪 、 劫罪 、 犯住宅罪和放火罪.

It is a misdemeanor to show movies that depict acts of felonious crime.

播放描述重罪犯罪行为的影片是轻罪.

However, what may be a misdemeanor in one state could be a felony in another.

然而, 在一个州中是轻罪的在另一个州就有可能成为重罪.

Now they face felony charges.

现在这对父母面临重罪指控.

The love hidden harder than felony murder.

爱上别人的爱人像杀人一样不可饶恕.

Any misdemeanor committed while wearing a red mask is considered a felony.

戴著红面具所犯下的任何轻罪都被视为重罪.