Even computer programmers may feel the pinch.

The high rate of unemployment is making many families feel the pinch.

失业率很高,许多家庭感到日子不好过了.

It's six months since he lost his job, so he's beginning to feel the pinch.

他失业已有六个月了, 所以开始感到相当困难.

People in business may they feel the pinch.

生意场上的人会感觉自己手头很紧.

Global services companies will also feel the pinch because the slowing economy.

全球服务公司也将感受到压力,因为对经济成长放缓.

I don't feel up to going out tonight.

今晚我没精神出去.

I don't know if I feel up to working today.

我不知道我是否能今天去工作.

Do you feel up to it, or are you too tirde?

你能吃的消吗, 还是你太累了?

Do you feel up to the mark this morning?

今天早上你觉得 怎么样 .

I don't feel up to any more work today.

我觉得我今天不能再干更多的工作了.

We could go on now if you feel up to it.

你要是感到行的话,咱们可以接着干.

I'm exhausted. I feel up to going to Rob's barbecue tonight.

我累坏了;我今晚不想参加鲍伯的烤肉聚会了.

He doesn't feel up to the job.

他觉得担当不了这项工作.

She didn't feel up to attending the party.

她不觉得想参加舞会.

I don't feel up to such a long journey.

我不能胜任这样的长途旅行.

Are you sure you feel up to teaching today?

你今天能上课 吗 ?

I don't feel up to going to work today.

我今天身上不舒服,不能去上班.

I don't feel up to a long hike today.

我今天不能走远路.

We could go on with the work now if you feel up to it.

要是你觉得吃得消的话,我们现在可以继续干下去.

The majority of us feel worried if we walk through a subway.

大多数人在走地下通道时都感到害怕。

However, in Europe Asia, and other sales channels abroad, we can not help but feel worried.

但在欧亚等国外销售渠道上, 我们又不免心存担忧.