This, in fact, is what happened to the last fatality in the 1995 run.

That is the fatality of faith, and the lesson of romance.

那是信仰的致命弱点, 也是罗曼史的教训.

Perinatal fatality was 26.07 % , stillbirth 5.12 % , newborn baby death 23.08 %.

围产儿死亡率为26.07‰,其中死胎 、 死产 、 新生儿死亡分别为71.79%、5.12%、23.08%.

There was a strange fatality about their both losing their jobs on the same day.

他们两人同一天失去工作,真是天意叵测.

Crime brings its own fatality with it.

做坏事总没好报应.

The fatality rate of pneumonic plague is a staggering 95 percent.

肺鼠疫的死亡率是达到惊人的95%.

Fatality is beyond recall.

死亡事故是不可挽回的!

The highest weight in all relevant measurable indicators is fatality rate.

而在衡量指标的权重排序中,则是以交通事故死亡人数所占权重为最大.

The on impact fatality rate for this exercise was only 5 %.

此次演习的坠机灾祸率只有5%.

No case of pneumothorax or fatality was found. There were 2 patients with small postoperative hemoptysis.

术后小量咯血2例,未发生气胸及死亡病例.

The fatality rate of pneumonic plague a staggering 95 percent.

肺鼠疫的死亡率是达到惊人95%.

The total effective rate was 78.75 % for therapy cases and the fatality rate was 15.0 %.

治疗80例患者,总有效率78.75%,病死率15.0%.

China also has the highest fatality rate for miners, despite repeated safety sweeps.

尽管多次进行安全整治行动,中国仍是矿工死亡率最高的国家.

It was a fatality.

这是一起人命关天的事.

Curative rate was 97.54 % , fatality rate 2.46 %.

本组治愈率为97·54%, 病死率为2·46%.

Results With reasonable therapy, the recovery rate of DAI was 38 %, the fatality rate was 50 %.

结果经过合理治疗后脑弥漫性轴索损伤患者好转率可达38%, 病死率50%.

Four policemen were fatally shot in the incident.

这次事件中4名警察受了致命的枪伤.

Rarely can there have been a more striking example of personal animosity fatally over-riding rational calculation.

这样不计后果,不讲理智的个人怨恨真是少见.

He was fatally wounded as he tried to escape.

他在设法逃跑的时候受了致命伤。

Many people were fatally wounded during the bomb attacks.

在轰炸期间许多人受了重伤.

The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest.

据报道，死去的那位士兵是胸部受了致命伤。