A strange fascination takes root in the heart.

Brian has a fascination for girls.

布赖恩令女孩子着迷.

He looked on in horrified fascination as the ship drew nearer to the rocks.

他万分惊恐地看着船越来越靠近礁石.

He had a fascination for submarines and joined this branch of the service.

他对潜艇非常着迷，因此加入了潜艇部队。

That sort of music hasn't much appeal ( attraction, fascination ) for her.

她对那种音乐不感兴趣.

A little boy had a fascination for motorcycles.

一个男孩对摩托车有强烈的爱好.

She completely forgot her shyness in her fascination with what he was saying.

他的话使她入了迷,完全忘记了羞怯.

Each generation has continued the fascination with the collection but a special interest in Abraham Lincoln.

每一代人都对收藏感兴趣尤其对林肯有特殊的兴趣.

Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.

礁石的部分魅力就在于可以看到上千种鱼.

Some people have a morbid fascination with crime.

一些人对犯罪有一种病态的痴迷。

His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.

他对人们行为上的细微差别极感兴趣，这使他成了一个很会讲故事的人。

His letters have been a source of fascination to a wide audience.

广大观众一直迷恋于他的来信.

The audience watched the performance with growing fascination.

观众越看越着迷.

He had a deep fascination with all forms of transport.

他对所有的运输工具都很着迷.

The Snow World wrote by Kawabata Yasunari is a famous masterpiece with unvarying artistic fascination.

摘要川端康成的《雪国》是一部具有恒久艺术魅力的名作.

The fascination of discovery has never left him.

他一直迷恋发现的魅力。

What did set his apart from his classmates was his fascination with nonverbal comedy.

把他真正和其他孩子区别开来的是他对无对白喜剧的迷恋.

Our son, at age of five, had a fascination for motorcycles.

我五岁的儿子对摩托车有强烈的爱好.

Fascism is a sickness in the soul.

法西斯主义则是灵魂的疾病.

Fascism: You have 2 cows; the Government takes both and sells you some milk.

法西斯主义: 你有两头母牛; 政府把两头都收走,卖给你一点牛奶.

FASCISM: You have two cows. The government takes them both and sells you the milk.

法西斯主义: 你有两头母牛. 政府把她们都拿走,卖给你牛奶.