I don't care a brass farthing where you go.

I am ready to pay to the uttermost farthing.

我情愿把这笔债全部还清,连零儿都不剩.

Take a farthing from a thousand pounds, it will be a thousand pound no longer.

千镑去一厘, 整整凑不齐.

He doesn't care a farthing.

他毫不在乎.

I don't care a farthing.

我毫不介意;我毫不在.

Margaret pinned up her kirtle and farthingale, for the road was wet.

因为路很湿,玛格丽特把她的马甲和裙子挽起用别针别紧.

You want to see Santa farting down everyone's cHimney?

你们想看圣诞老人放屁,打入每家的烟囱?

Could you stop farting about like this?

你能否别再这样浪荡下去?

That a real relationship has many, many , many more stages. Relationship are best measured by farting.

真正的恋情是有很多很多不同的阶段的. 恋情最好用放屁来比喻.

Do not get too flustered about farting, however.

不过,可别对放屁过于紧张.

Stop farting around and behave yourself!

别胡来,放规矩点!

Incorporate several cardio techniques? Use a combination of continuous, interval circuit and Fartlek ( speed play ) training.

有氧运动技术的综合运用连续,间隔, 循环,以及变速跑等手段需要综合运用.

Surprisingly, the king of farts managed to let out one hundred farts at one time.

说也奇怪, 这位[屁王]先生当真立刻断断续续的放了一百个屁.

If you can let out one hundred farts I will give you a screwdriver for free.

如果现在你能再放一百个屁,我就把这个钻子送给你,不要你的钱.

Take care of the children, or they will get some brain farts to make you mass.

照顾好这些孩子, 否则他们会想出一些鬼点子把事情搞得一团糟.

When those old farts miss days, you say nothing!

那几个老家伙说要请几天假你什么都没说!

A smelly rotten-egg gas in farts controls blood pressure in mice, a new study finds.

放屁时散发如臭鸡蛋的臭味能控制老鼠血压, 一份新研究发现.

Sonia: Alucard! I will never forget you. Farwell dear Alucard.

索: 阿路卡德! 我永远也不会忘记你. 别了亲爱的阿路卡德.

I don't want to put you to the expense of giving me a farwell dinner.

我不愿意你花钱为我饯行.

Results: Fas antigen was weakly expressed on HL-60 cells.

结果: HL?60细胞Fas弱表达.

Conclusion Fas mediated cell apoptosis involves in liver injury of AIH.

结论　Fas介导的细胞凋亡参与了AIH的肝细胞损伤过程.