It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear.

He said that her remarks disgusted every practising Christian. That claim is arguable.

他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。

It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.

过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。

It is arguable whether the rebels will knuckle under.

还不能确定反叛者是否会投降。

Arguably, all this focus on derivatives and risk models ultimately misses the point.

也许这话存在争议, 但如果只聚焦于衍生品和危机模型,那最终并没抓住要领.

Arguably, the greatest threat to Byzantium lies in its independence from Rome.

可以说, 拜占庭最大的威胁来自于和罗马教廷的分裂.

Arguably the time has come to think of a administration ofaccounts.

可想而知,想出一个管账的好办法的时候到了.

Arguably, the criminal is a necessary member of society.

无疑地, 罪犯是社会不可避免的一种人.

And arguably traders who create abstruse securities may be the best people to unwind them.

而且可论证地创作深奥的债券的商人或许是最好人(们)松开他们.

Katharine Graham , who died on July 17 at 84, was, for many years, arguably the most powerful woman in America.

凯瑟琳·格雷厄姆, 于7月17日逝世,享年84岁.多年来, 她可以说是美国最具影响力的女性.

Quietly he has emerged as arguably the best center in the league!

他悄然无声地成为了有争议的联盟最佳中锋!

It would be arguably relevant now only if Saddam reinvaded Kuwait.

除非萨达姆再次入侵科威特,否则这项决议就不能被引用与现在的情况相关.

Akula submarines are arguably the most effective Soviet naval unit in Red Alert 3.

阿库拉潜艇毋庸置疑的是RA3中最有效的苏军海军单位.

He arguably the best actor of his generation.

他可以说是当代最好的“演员”.

The second goal was arguably the worst of all.

第二个进球可以说是这8个中最糟糕的.

Taken together, it was arguably the most astonishing year in financial history.

把它们放在一起, 这段时期可以说是金融史上最令人震惊的一年.

Based on fundamentals, Asian shares are now arguably less risky than many American ones.

从基本面看, 有证据证明亚洲股票目前的风险要比美国许多股票风险要小.

The singer pioneered the music video genre, and arguably became the world's top musical performer.

他是可视音乐流派的先驱者, 从而成为世界顶级音乐表演者.

Sasha Vujacic emerges as arguably the best 3 point marksman off any NBA bench.

可以预见,萨沙-武贾西奇将以NBA板凳上最出色的三分射手出现.

Arguably , the testing system has worked well so far.

目前看来, 这套检测系统运作得还不错.

At the same time, the uncertainty of international outlook has arguably affected industry worldwide.

与此同时, 世界格局的风云突变也在影响着国际民航和航空业的未来走势.