That , unfortunately, is where this particular fairy tale ends.

I do wish you'd quit annoying me with your fairy tale.

但愿你不再用你的无稽之谈来使我烦恼.

The fairy tale tickled the child.

那个神仙故事使孩子感到高兴.

A: Don't believe his fairy tale. He's not trust-worthy.

不要相信他的鬼话. 他这个人不值得信赖.

Lately, reality is borrowing a page from the fairy tale.

最近, 这个童话在现实中上演了.

In Andes mountain, this touching sky plateau like a fairyland beyond the noisy world.

安第斯山脉中这片直上云霄的高原如同尘世之外的仙境.

Huangshan seems like fairyland on the earth.

黄山是人间仙境,可好玩啦!

The garden was a fairyland of beautiful flowers and odors.

那座花园是一个繁花似锦,香气袭人的仙境.

They have entered a fairyland , a place full of mysteries and fantasies, oddities and adventures.

感受着神秘与奇幻, 经历着怪诞与惊险.

The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors.

那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境.

This is Tianmu Lake also known as the Green Fairyland.

韩佳:这里就是有着绿色仙境之称的天目湖.

Everyone has his own ideal fairyland, and his mortal world where he greatly enjoys himself.

各人有各人理想的乐园, 有自己所乐于安享的花花世界.

I shall cross the seven seas and the thirteen rivers of fairyland.

我将要穿越仙境里的七海和十三河.

I should sail the seven seas and the thirteen rivers of fairyland.

我要将它航行到仙境里的七海和十三河.

The deiform Paramitality is the fairyland governed by the hallucination and inscribed in the nihility.

庄严上界的彼岸性是被幻觉所支配、铭刻在没有实体的虚无上的幻境.

Coal piles on the Zinc mine is like an fairyland for children.

炼锌矿上的煤堆是孩子们的乐园.

We choose Beidaihe, the fabulous fairyland.

我们选在了北戴河, 传说中的仙境.

This is a veritable fairyland.

这简直是个幻境.

If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.

如果你跟我到我的一个玩具店，你会以为踏进了仙境。

Bonnie. I'm going to take you on a long trip to fairyland!

宝尼. 我正要带你去一个很远的仙境!

It'd be like a fairyland!

那可真跟仙境一样了!