The attendees will have more interaction with the workshop facilitator.

The facilitator thanks all participants and gives each a token of appreciation.

主持人对所有与会者表示感谢并依次给予赞赏.

Generally, there are different third parties intervention : mediator, facilitator, arbitrator and rules manipulator.

一般来说第三者有: 调停者 、 促进者 、 仲裁者以及规则操作者.

Facilitator Appel , a member of the Rotary Club of Wichita , Kansas, USA, and a Rotary Leadership.

引导人,吉利?阿培, 来自美国堪萨斯州之维查达扶轮社员, 同时也是扶轮领导学院之训练师,非常高兴参与.

The teacher acts as a facilitator of learning.

教师是学习的诱导者。

Since it was my idea, I was chosen to be the first facilitator.

由于这个建议是我提出来的, 于是我被选为了第一任的发起人.

If no ideas are forthcoming, the facilitator suggests a lead to encourage creativity.

如果没有当即提出的设想, 主持人提出引导问题来激发大家的创造力.

Early on when Yao was a monster season he was more of a facilitator.

赛季初,当姚明正上演着怪兽级表现时,麦迪更多的扮演着组织协调者的角色.

Do not a facilitator of U.S. travel for asylum seekers.

不要成为赴美寻求政治避难者的服务商.

Instead, China is a constructive partner and active facilitator.

中国不是障碍, 而是建设性的合作者和积极的推动者.

The Facilitator assists the participants in developing improvement recommendations.

推动者协助参与者探讨改进建议.

Good presentation skills, having capacity to facilitate and deliver program; Experience of facilitator is a plus.

较好的表达技巧, 具备推动和实施课程的潜力; 有过讲师经验更佳.

With the global economic crisis, SingCham's role as facilitator of businesses becomes more relevant.

在当前世界经济危机的大背景下, 商会协助会员推动商务发展的角色更为关键.

Teacher can act as a facilitator.

教师可作为一位推动者.

Global Sources is a leading B 2 B media. Company and a primary international trade facilitator.

环球资源是一家领先世界的多渠道B2B媒体公司,致力于促进大中华地区的对外贸易.

Libraries should strive to be an enabler and facilitator by mobilizing all its efforts and resources.

每一个图书馆都应当动员所有的能力与资源来做为知识创造的促成者及协助者.

Be absorbed brand design create vision a facilitator which is much accounted brand design.

专注品牌设计,创造视觉销售力,提升企业品牌价值.

The mediator is simply a facilitator of communication between disputing parties.

他们仅仅是争辩双方进行交流的帮助者.

Not for Luke, the Facilitator.

但是不包括卢克, 这个全场的发动机.

Reference books, if prescribed by facilitators, will be attendees by the Institute at no handling charge.

如课程规定购买参考书, 本会将以原价发售,不另收手续费.

They remain the main providers of sports facilities.

他们仍然是体育设施的主要提供商。