The accumulation of oilis governed by lateral changes from permeable to impermeable facies.

Sedimentary facies and unconformity surface are factors controlling development of reservoir bed.

沉积相及不整合面是控制中生界储层发育的主要因素.

I am of a peculiar disposition-I own that-far from facile, without address , in some points eccentric.

我承认,我是个性格怪僻的人,决不是容易亲近的, 不会应酬, 在某些方面,行为乖张.

The facile answer is a multimethod approach.

最方便的答案是多种方法的普查.

In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.

在这一特定领域里她是出类拔萃的, 并使所有的竞争者都落后于她.

He has a facile imagination in writing.

他写文章才思敏捷.

This approach provides a facile route to prepare magnetite nanoparticles.

此策略为制备磁性纳米颗粒提供了一种便利的途径.

His writing lacks depth for being facile.

他的作品因轻易写出,而缺少深度.

She has a facile tongue.

她口齿流利.

Her facile nature adapted herself to any company.

她的随和天性使她能与任何人相处.

Her facile nature adapted itself to any company.

她的随和的天性使她能与任何人相处.

He proposed a facile solution to a complex problem.

他对一复杂问题提出了肤浅的解决办法.

He has a ready and facile pen.

他这人文思敏捷,文笔流畅.

That was a facile victory.

那是一次很容易得到的胜利.

She is a facile speaker.

她是个能说会道的人.

Chapter 4 presents rules for proper wiring and data flow that facilitate readability.

第四章讲的就是一些布线准则和一些数据流规则,以便利与源代码的阅读.

Both sides undertake to facilitate further cultural exchanges.

双方承诺为进一步开展文化交流创造便利条件.

The incorporation of mediational means does not simply facilitate processes that would otherwise have occurred.

采用调解手段,不仅仅是促进那些没有调解也会发生的过程.

Modern inventions facilitate housework.

许多现代发明便利了家务劳动.

Please attach the relevant information to facilitate the processing of the refund application.

请夹附有关资料,以便审核退款申请.

He later introduced lasers to facilitate embryonic implantation.

后来,他又将激光应用于胚胎移植中.