Check a listings magazine for what's on this weekend.

Many countries are topping up the earnings of workers on shortened weeks or forced leave.

很多国家通过缩短每周工作日或强制休假来满足劳工薪资.

Now, Meanjoy is among the first several pages of listings.

现在, 名庄排在目录最前面的几页.

Adobe Photoshop became a huge success , so Microsoft hired Alvy Ray Smith to develop photo-editing software.

随者AdobePhotoshop大发利市, 让微软也招募了AlvyRaySmith协同开发影像编辑软体.

Specifies how many layers of sub-categories that listings should be retrieved from.

指定生成列表时提取的子类别层数.

Macaroni and Cheese with Parmesan Cheese Topping , and Sage Gravy will appeal to their zesty personalities.

意大利的通心面、芝士和美味肉汁一定很合他们的口味.

Of course, an employer's site offers more than listings.

当然, 雇主的网站提供的可不仅工作机会.

The Dow Jones index crossed the 9600 mark topping at 9633 on the jobs data.

道琼斯指数越过9600点,在就业数据上高达9633点.

Continue topping the rest of the chicken and drizzle the rest of the sauce around it.

之后继续放上剩余的鸡肉条,再淋上些辣椒酱.

We set out to construct our PACS server with Linux and MySQL ( some kind of DBMS ).

我们设计了用Linux操作系统和MySQL数据库管理系统来构建PACS服务器.

Merrily welcomes A treat for seafood lovers with its tuna filling and nori seaweed flakes topping.

“美丽”带来了鲔鱼馅和海苔片,在此热烈欢迎各国选手!

The paper introduces the method of accessing MySQL database using JDBC interface.

主要介绍使用JDBC接口访问MySQL数据库的方法.

Spread the topping on the other slice of bread.

其调料铺到另一片面包上.

This is memory which you can consider used when you just start MySQL Server.

这些就是你需要考虑的在MySQL服务器启动 时所需的内存.

It has the domestic newest production lines and the topping test laboratory.

拥有国内最新的胶管生产线和一流的检测实验室.

This provider makes developers to develop role management Web-application easily and effectively based on MySQL.

该角色提供者使开发者能够简单、有效地利用MySQL数据库开发自己的角色管理Web应用.

Right now, the application comprises of PHP Code, MySQL Database and Game engine.

目前, 该应用程序包括PHP代码, MySQL数据库和游戏引擎.

The next player then bids by either topping the first player's bid or by passing.

下一个玩家叫牌点数要比第一个玩家大,或者不叫牌.

The electromagnetic parameter database was realized by server software-MYSQL based on open source software.

利用开放源代码数据库服务器软件MYSQL实现了材料电磁参数数据库.

The flat-topped, twisted little oaks threw light shadows on the grass.

平顶而歪扭扭的小橡树在草地上投下淡淡的影子.

Topping equipment but low price is the substantial investment mode.

一流的设备,却是超低廉的价格,超值实惠的投资方式.